Flo au vietnam

Week-end a Doc Let, plage, mer, jazz

2007-04-03T10:35:00.000+07:00

Faute de photo, je vais essayer de decrire le cadre d'un petit week-end reposant sur la plage de Doc Let, a une quarantaine de km de Nha Trang (une carte du Vietnam doit etre disponible sur le post "trip moto", vers juillet-aout 2006).

Nha Trang, on y accede apres une nuit dans le train depuis Ho Chi Minh ville. Pour arriver a Doc Let, il faut encore 1h par la route. A 6h30 du matin, meme si on n'a pas encore les yeux grand ouverts, le paysage est quand meme remarquable. A la sortie de la ville, la route longe la cote d'un cote, et est bordee de montagnettes de l'autre. Entre la route et les montagnes, parfois des rizieres (un peu jaunes vu la saison), parfois des marais salants ( :) et oui, tout comme vers Guerande, mais avec des chapeaux coniques pour rappeler qu'on est en Asie), parfois des "cultures" de crevette... Le ciel est bien bleu, le soleil bas mais deja lumineux et chaud. Hmmm, et ca sent le nuoc mam, ou la campagne.

Notre sejour se passera au Paradise Resort, petit site d'une dizaine de bungalows a prix tres raisonnable (12 a 25 dollars). On quitte la route pour un chemin, passe par un village, et tout au bout du chemin, on ne peut pas aller plus loin, se trouve le Paradise. Le patron est un francais de 80 ans, pere de 2 enfants de 6 et 8 ans (non adoptes, enfants naturels...), un homme a femme sans aucun doute. Il s'est arrete sur cette plage un jour il y a une quinzaine d'annees et a decider de ne plus partir.

Dans un endroit comme ca, le maitre mot est detente... Du bungalow (vetuste...) a la plage, de la plage a la mer... quelques dizaines de pas.
La plage est de sable blanc tres fin, parsemee de cocotiers et palmiers pour offrir l'ombre indispensable. La mer est turquoise, si transparente qu'avec de l'eau jusqu'au cou, on voit encore parfaitement ses orteils.
A gauche, a quelques centaines de metres, un village de pecheurs. On ne le voit pas, car la cote est "sauvage", dunes et cocotiers, mais on voit les bateaux amares le long de la cote. J'adore les bateaux vietnamiens car ils sont tres colores, ils se marient toujours parfaitement avec le paysage. Bleu, rouge, jaune, blanc... le mouvement regulier des vagues pour ne pas figer ces impressions en tableau.
En arriere plan, des montagnes arrondies, bien vertes sous le ciel bleu. En face, une ile montagneuse aussi, qui laisse deviner de longues plages de sable blanc.
A droite, la cote "sauvage" continue son chemin sur quelques kilometres...

Voila pour le decors naturel...

Les repas se prennent en commun, sur une longue table sur la terrasse couverte, vue sur mer. Ca peut paraitre contraignant, comme ca peut faire naitre des rencontres imprevues. Stanley en fait partie...

Un americain de 82 ans, la peau brunie par le soleil et ridee comme un abricot sec. Sacre personnage! Il est volontaire a Hanoi sur un projet qu'il a monte pour aider les victimes de l'agent orange (arme chimique utilisee sur le sol Vietnamien par l'armee Americaine pendant la guerre). Il passe quelques jours ici et montre un enthousiasme sans limite! C'est vraiment le paradis pour lui... C'est beau de voir cet enthousiasme chez quelqu'un de cet age qui a parcouru le monde toute sa vie, il fait partie des vieillards qui donnent envie de vivre vieux :-).

Il etait batteur de jazz de profession, a joue aupres de Bechett et autres a Paris, dans le Saint Germain de la fin des annees 40'. Puis a New-York, partageant son temps avec le journalisme. Des histoires de femmes (12 enfants), de clubs enfumes et des souvenirs qu'il nous raconte a moitie en francais, a moitie en americain, une biere a la main, un chapeau de paille sur la tete.

Il faut rentrer a Saigon ensuite... on resterait bien encore, s'endormir berce par le rythme des vagues, sur fond de reves des annees jazzy.

[NB: une pensee pour ceux qui se trouvaient dans la grisaille et particulierement le metro a ete observee lors du premier bain de mer :) ]

[Bali] Au fil de la route...

2007-03-12T13:15:00.000+07:00

Partir seul(e) a moto sans destination precise est certainement le meilleur moyen de profiter du passage et de decouvrir les alentours d’un coin touristique.
Sans but pour ne pas focaliser son attention a la recherche de quelque chose de particulier et profiter de l’ensemble. Cinq a dix minutes suffisent pour s’eloigner suffisement du noyau. Reste ensuite a profiter…
La route est etroite et peu frequentee. De part et d’autre le vert riziere. La vegetation est luxuriante, des arbres dont je ne connais pas le nom abondent, un autre virage, une autre colline et ce sont des rizieres en terrasse, le riz est haut et le vert eblouit.
Quelques maison-temples, quelques temples-maisons, des statues, des offrandes, des fleurs multicolores, des oiseaux (beaucoup de longs et fins herons blancs).
Passer un hameau et recolter quelques sourires, regards etonnes, decouvrir que les petits chemins qui croisent la route sont bien souvent des impasses vers des maisons ou des champs, s’arreter un moment pour contempler la beaute de Bali, on respire profondement et se rend compte qu’il est bon de voyager. :-)

[Bali] Bemo

2007-03-12T12:53:00.000+07:00

Bemo = minibus qui tombe en ruine qui sert a relier entres eux les bourgs de l’ile.
Eux aussi ont droit au petit panier d’offrances sur le tableau de bord, charmant.
Pour un touriste, il faut negocier ferme pour ne pas (trop) se faire arnaquer.
Des 100.000 initialement proposes pour Ubud-Kindamani, j’ai reussi a faire descendre au prix plus decent de 40.000, pour un trajet direct. Pas trop mal joué, la route se fait normalement en 3 bemos pour 35.000 Rh.
Le chauffeur, l’air assez rustre, porte une jolie fleur rose sur chaque oreille…

[Bali] Transe

2007-03-06T16:46:00.000+07:00

[Notice : ce texte vous est servi brut de redaction, pas une virgule n'a ete modifiee du texte original ;-) Photos a venir ]

Transe (Padangbai)

D’apres la culture balinaise, certains jours sont propices a des evenements particuliers : faire un voyage, faire un enfant, changer de travail, faire une rencontre…
Le 22 fevrier 2007 etait propice a une ceremonie particuliere de l’hindouisme balinais, danse Barong et transes.
Par chance, les touristes ont droit d’y assister a quelques conditions : porter un sarong, faire une donnation a la communaute (symbolique, meme une tres modique somme), ne pas avoir ses regles pour les femmes, et respecter les dieux en restant assis par terre pendant la ceremonie (personne ne doit etre a leur niveau ou plus haut qu’eux).
Ces quelques mineures conditions remplies, il n’y a plus qu’a se joindre a la foule.
Quasiment tout le village est present, hommes, femmes et enfants. Seuls ceux qui travaillent dans le tourisme (restaurants, guest houses…) ne peuvent se joindre.
Avant le debut de la ceremonie, les femmes defilent avec des offrandes, des paniesr remplis de fruits, encens, riz, fleurs qu’elles portent sur la tete.
Elles portent toutes le sarong, une ceinture en tissue assortie au sarong, et de jolies chemises. Certaines ont des fleurs dans les cheveux.
Les homes portent une chemise blanche, et un sarong particulier : un premier a motifs un peu comme les femmes, et un autre par dessus plus court a carreaux ou blanc brode. Ils portent sur la tete une sorte de turban blanc qui fait le tour de la tete sans en couvrir le dessus, et est noue sur le devant en faisant comme un cou d’oiseau.
Les musicians –hommes- jouent pendant que l’on attend que ca commence. Petit a petit, la rue de remplie et bientot il n’y a plus de place ni pour s’asseoir ni pour circuler.
Les enfants sont tout excites et s’agitent, jouent, surveilles d’un oeil par les parents attentifs.
Et puis ca commence. Les dernieres personnes debout s’asseient, les regards se tournent vers la scene (tapis sur la chaussee) et la musique change. Les enfants sont rappeles a l’ordre et les danseurs font leur entrée : 1 homme et 8 femmes.
Les costumes sont flamboyants, le maquillage tres marque, et la dans est ample et repose beaucoup surd se details: les yeux, les doigts, les expressions du visage.
Dense, la musique vous envelope et l’on est tres vite pris dans cet univers un peu mystique ou l’air sent l’encens brule.
Come tout le monde est assit comme il le peut au meme niveau, on ne voit pas tres bien. Mais on dit que l’important ici n’est pas de voir mais d’assister.
Et puis c’est aussi sympathique de regarder la foule et ses reactions.
Celles-ci sont plus vives quand les danseurs laissent place a Rangda. Rangda est une divinite balinaise, qui a de multiples facettes, pas facile a comprendre, mais pour faire simple il est du “cote obscur”.
Il n’a pas l’apparence humaine, des cheveux bruns/chatains lui tombent jusqu’aux pieds, il a une langue longue et rouge qui lui pend jusqu’au genoux. Son visage… yeux globuleux, un peu bouffi. Enfin il n’est pas tres rassurant dans l’ensembl, disons meme qu’il fait peur a voir.
Donc Rangda danse, Rangda parle, Rangda rit, je ne sais pas bien ce que fait Rangda. Finalement, il s’immobilise, a genuos, un drap blanc sur la tete.
Il faut bien sur toujours entendre la musique derriere, toutes sortes de percussions, des xylohphones, parfois quelqu’un chantonne ou parle dans un micro (ca fait un peu gourou). Cette musique marche plus ou moins oar cycles qui se repetent, avec dse montees quand l’intrigue le demande.
Rangda a genoux, arrive une espece de lion/dragon: Barong. Dans l’esprit, c’est un peu comme les dragons du Tet, mais en plus chevelu. Il danse aussi, lui est du cote des “bons”. Pendant ce meme temps, des hommes passent devant la foule en lancant de l’eau –sacree je suppose- que les gens recoltent paumes ouvertes et deposent sur leur tete.
C’est a peu pres la que l’inattendu commence : la transe.
Un homme se leve, crie et se debat, d’autres hommes le retiennent et lui font boire de l’alcool. Cet homme est en transe. C’est a dire…?
Nous sommes dans un moment ou la spiritualite est a son plus haut niveau, Barong et son autre laron symbolisant humeurs, cycles et autres etats de l’Homme, une sorte de catharsis.
Renseignements pris, les hommess qui entrent en transe refusent cette spiritualite, refusent la meditation et leur cote animal ressort. C’est un peu genetique, si personne de votre famille n’a jamais ete en transe, vous ne le serez jamais non plus.
Je comprend a cemoment la pourquoi hommes et femmes sont separes : un homme en transe, c’est une explosion.
Les hommes autour le retiennent donc et le font boire car l’alcool dans l’exces peut faire ressortir le cote animal de l’homme, il peut reciproquement ramener l’homme dans son humanite.
Ces transes durent bien une heure, a la fin on denombre une quinzaine d’hommes qui sont entres en transe. Nouveaux renseignements pris, pas de drogue n’est utilisee.
Ils sont ensuite allonges, events par un autre homme et sont litteralement evanouis, inconscients.
Les transes sucitent l’agitation generale. Les hommes sont debout au centre, prets a recuperer les hommes en transe, les femmes debout aussi autour, enfants dans les bras, et tout ce monde s’agite.
La fin des transes est un moment de communion ou tout le monde se rasseoit autour de ces hommes allonges. Ils sont prets a recevoir les offrandes et eau sacree, l’assemblee prie a trois ou quatre reprises, mains jointes une fleur entre les doigts, fleur placee dans les cheveux ou derriere les oreilles a l’issue de chaque priere.
Les hommes qui ont ete en transe se reveillent petit a petit en recevant les onctions.

Du moment ou les transes ont commence, on pouvait ressentir une intense charge spirituelle dans l’atmosphere, on ne peut pas rester insensible ou simple spectateur. On est pris dans cet élan collectif, l’esprit est capte et aucune pensee annexe ne s’infiltre. Intense-.

It was just another day in Paradise

2007-03-02T13:15:00.000+07:00

L'ile est a la hauteur de sa reputation, elle n'est pas usurpee, loin loin de la !

A la fois petite et vaste, eaux turquoises et sommets (+ de 3000m pr la + haut), touristique et sauvage, Bali est une petite perle de l'archipel.

Une semaine est trop court, si l'on ne veut pas dormir qu'une nuit a chaque etape. Il faudra que j'y retourne, continuer l'exploration!

Les gens sont les plus gentils que j'ai pu rencontrer dans mes quelques voyages. Enfin les gens, plutot les hommes, moins farouches que les femmes ;-). Curieux, ouverts, interessants, 'easy-going', on n'est jamais seul(e) a Bali meme si on voyage seul(e). Les paysages sont splendides, rizieres, volcans loin d'etre eteints, cotes escarpees sur fond d'eau turquoise, temples ou maisons parfois on ne fait pas bien la difference.

Voila, Bali, c'est simplement Beau, les balinais doivent aimer ce qui est beau et cela emplit la vie quotidienne (les offrandes journalieres sont en elles-memes de l'art...)

Comme il y a beaucoup a dire et que j'ai pris le temps de me faire une sorte de carnet de voyage, je vous propose un sommaire des recits disponibles. Tout ecrire ici prendrait trop de temps et risquerait d'etre ennuyeux! Il n'y a qu'a demander, si un titre vous interesse, vous interpelle ou vous donne envie de voir plus loin, faites m'en part (commentaires sur ce blog ou email) je ferais de mon mieux pour le mettre en ligne au plus vite et ajouter qq photos qui vont avec !

Biz biz et a bientot !

[Jakarta]
* Hello Miss!
* Jakarta, musées, Batavia et rues
* 17:51
* Epreuve

[Ubud]
* Bintang
* Ubud, A premiere vue
* Marionettes balinaises et épisode du Mahabarata
* Au fil de la route

[Kindamani]
* Marche (non pas marché)
* Nuit, volcan et ampoules

[Padangbai]
* Transe
* Plongéee

[tout Bali]
* Bemo
* Coiffes et tenues
* Quels dragueurs!

Another week in Saigon

2007-02-06T13:05:00.000+07:00

Quelques photos de soiree pour faire qq presentations. Un peu de contexte avant tout...
Lieu: chez un certain Marc (ou Mark?), canadien vivant a saigon.
Raison: un immeuble voisin a voulu immiter la tour de Pise, mais a fini par s'ecrouler sur les maisons voisines. Bilan, un entrepot de vin touche, les caisses ont ete entreposees chez Marc, avec autorisation d'y toucher... ce que nous avons fait, un samedi soir...

photo 1: Claire (fr), Fanny (fr), Alicia (New-York city), Michael (canada), Laurence (fr)

photo 2: sans vouloir chercher d'excuses, je prefere ne pas citer les prenoms des jeunes filles indiennes et japonaises afin de ne pas les ecorcher. Au milieu, Erin (Ecosse), Michael (canada) et me.

photo 3: Estelle (fr), me et Sabine (fr).

Les photos temoignent... on a fait honneur a l'invitation a deguster! Mais il reste encore un certain nombre de caisse, affaire a suivre!

Cheers !

Retours

2007-02-01T09:48:00.000+07:00

Retour ou ca ? A Paris ? nan... ca vous connaissez chers lecteurs, vous y etiez...
Retour a Saigon. Apres une nuit de gastro intense, et 12 fievreuses heures d'avions (n'y voyez pas de jeu de mot... c'est litteral), un vinataxi me depose chez moi. Mmmm, ca c'est bon. Il fait bon, une odeur familiere et agreable se fait connaitre quand j'ouvre ma porte, et puis mon lit ! Mon grand lit bien ferme, dans ma grande chambre claire...je l'ai bien regrettee cette chambre et ce lit. Samedi lui sera consacre (bon gre, mal gre j'avoue).
Dimanche midi on reprend les bonnes habitudes, dej en centre ville avec une copine pour une session potin (pas bcp en 3 semaines) et avenir (ou va -t-on, que fait-on...). Puis relax, massage aux pierres chaudes pour moi (40,000 dongs, 2 euros, ca c'est bon de retrouver les prix vietnamiens!!), maison, film a la tele, le Coeur des Hommes (pas mal du tout), et couchee a 2h30. Decalage horaire oblige, a 5h du mat' toujours a chercher le sommeil dans mon lit, recherche infructueuse d'un lexomil dans toute ma maison, j'ai pas ose regarde de nouveau le reveil. Mais se lever a 11h30 a ete dur, heureusement j'avais pris mon lundi matin. Lundi soir, apero-diner dans le jardin de Laurence, et bonne (vraie) nuit de sommeil.
Saigon s'est rafraichi, il fait frais en ce moment (autour de 25), et je suis toute enrhumee, qq collegues aussi, et il fait plus chaud au bureau que dehors (la clim peut chauffer l'air aussi, et oui).
On recommence le train train, par un diner autour de la piscine du Sofitel ce soir, pour un gala de je sais plus qui ou quoi qu'il faut honorer pour etre vus (pas moi, mais ce que je represente), fait chier, je suis malade et j'ai commence la saison 4 de 24h !
Bref...
Je promet du plus palpitant dans qq semaines, je pars en Indonesie du 16 au 25 fevrier, sans encore de programme vraiment clair. Java ? Bali ? Sulawesi ? Borneo ? Sumatra ? Flores ? J'hesite j'hesite....
Autre nouvelle, je donne ma lettre de depart de l'Eurocham la semaine prochaine, annonce mon depart pour le 15 avril, en precisant que je peux les quitter plus tot s'il me trouve un(e) remplacant(e) + tot. Tout ca signifie donc recherche d'emploi, comme prevu surtout vers Bangkok. Ca signifie aussi du temps pour voyager. Et enfin ca signifie un possible retour sur Paris si cela ne s'avere pas fructueux...
Voila qq affaires a suivre.
Bisous !

Home sweet home

2006-12-10T17:45:00.000+07:00

2 mois sans écrire, mois de novembre un peu stressant...

pour meubler un peu: 2 photos de chez moi: la cour (elle est moins verte en ce moment, il a fait très chaud ces 2 dernières semaines, j'ai un palmier en plus maintenant et la plante violette a perdu ses fleurs)

Et le salon, derrière la partie salle à manger, encore + loin la cuisine. En haut mes 2 chambres. Je vous dis pas le prix du loyer ce serait pas correct !

je suis ouverte aux commentaires et idées déco !

aller, ciao chào et à très bientôt...

Un week-end, 2 experiences...

2006-10-16T10:14:00.000+07:00

...toutes les 2 liees

gouté a la planche a voile, et au doux baiser de la meduse...

Comme vous le devinez, encore un week-end hors saigon-les-murs. Week-end a Mui Ne, nom connu de vous deja, mais toujours du nouveau a y faire.Depart a 15 (en gros j'ai pas compte) vendredi soir, arrivee tard a l'hotel, tres bel hotel, super piscine (a l'eau de mer), mais salles de bains assez conceptuelles. La premiere vue est celle de notre chambre, qui etait presque normale, toilettes , baignoire, lavabo, lumiere et porte, mais avec le seul details qui fait la difference d'avoir une grand fenetre donnant sur la chambre, mais fenetre sans vitre ni rideau, un vide en somme. Quant a un pote, c'etait un fait dans une grande et meme piece le lit, la baignoire et les toilettes. Un espece de minibar pour separer le trone du lit. Assez etrange, vraiment.

Et puis un samedi qui commence bien, petit dej vue sur mer, grand soleil et ciel bleu. Bain de mer, bain de piscine et lecture sur transat (avec s'il-vous-plait, housses de matelas en soie, c'est bien agreable il faut l'avouer).
Puis le Jibe's location d'une planche a voile et d'un prof pour une heure avec Laurence. Pour moi c'est une premiere, pour Laurence une remise en jambes. Apres quelques breves (mais limpides :) ) explications sur le sable, les yeux sur la voile, on se jette a l'eau. J'avoue que j'ai ete assez contente, car apres "quelques" essais infructueux pour lever la voile, j'ai finalement reussi. Il faut preciser pour faire toute la lumiere sur ce miracle que les planches etait tres larges et donc tres stables, et la voile taille debutant (legere et plus courte).
J'etais bien partie pour m'acharner sur ce que je venais d'apprendre (lever la voile et attraper le 'fishbone', en francais je sais pas, et faire quelques metres!), quand une malheureuse chute m'amene a rencontrer une meduse, couleur brun sableux. J'ai pas compris sa tape amicale sur le genou et lui ai envoye un bon coup de pied. Resultat, quelques insultes et un bond sur la planche: ca brule. Comme si une premiere ne suffisait pas pour le w-e (la planche), il fallait une piqure de meduse (vous l'aurez compris, une premiere aussi)!
Franchement, sur le coup ca brule vraiment et on en devient vulgaire ;-). La marque rouge laisse ensuite place a une sorte de cloque blanche et ca gonfle un peu. Mon gentil prof m'a traine sur le rivage (enfin a traine la planche sur laquelle je m'etais refugiee), et a gentillement pris soin de moi, en m'aspergant la jambe de vinaigre et me donnant de la glace. Bon je suis restee un peu sonnee tout l'apres-midi ensuite, entre le choc et la brulure, mais le soir ca allait deja mieux. Et comme tout bon sejour au bord de la mer, on mange des crustaces et du poisson, grilles, a quelques metres de la plage.
Quelques verres apres, la fatigue a raison de moi.

Au matin, quelques legeres traces de meduse mais ca ne fait plus mal, et ca, ca fait plaisir. Je me convainc que je n'ai pas eu de chance et que ca ne peux pas m'arriver 2 jours de suite... mais vais faire quelques longueurs dans la piscine! Retour a la mer l'apres-midi pour retourner sur la planche. Un peu parano je l'avoue, mais tout s'est bien passe, et malgre une voile plus lourde que la veille, j'aurais reussi a tenir 20m debout voile en main (j'aurais navigue facile 500m si la plage ne s'etait trouvee sur mon chemin, bien evidemment).
Le reste du temps pourrait etre resume en passer du temps avec des gens sympa sur fond de vagues, thes, crepes, bieres et fruits de mer, discussions, rires et bonne humeur.

Oui c'etait un bon week-end, meme si le baiser de la meduse laisse un petit gout amer dans la bouche...

Dans la famille "Pourquoi?" je demande...

2006-10-13T16:17:00.000+07:00

Partie faire une courte pause dans les jardins de l’eurovilla, j’ai remarque que le ciel -sans un nuage a l’horizon- etait parfaitement bleu. Rien d’etonnant me direz-vous…

Et bien si ca m’a etonne. Non pas de voir du ciel bleu a Saigon, c’est quand meme assez frequent (quoiqu’en ce moment c’est plutot gris menacant), mais que le ciel soit bleu. C’est vrai quoi, pourquoi le ciel est-il bleu ?? C’est assez intrigant si on se pose la question. Qu’une feuille soit verte, a la rigueur c’est concevable, c’est un corps palpable.
Mais le ciel, quand il n’y a pas un nuage, qu’est-ce que c’est sinon du vide, du rien? Pourquoi le “rien” du ciel est-il bleu…

Bon, j’ai eu le temps, toujours dans ma courte pause, de me demander pourquoi le ciel est-il aussi bleu a Saigon, en une chaude journee d’octobre, que dans un village de Suede en une belle et glaciale journee d’hiver?

Si vous avez des bribes de reponses, je veux bien avoir vos theories sur le sujet, aussi fantasques et loufoques soient-elles !! Et si vous avez des questions existentielles comme ca, n’hesitez pas non plus… Les comments sont fais pour ca.

A part ca tout va bien, et je promets n’avoir ingere aucune substance illicite avant ce delire (quoique j’ai un peu abuse sur le nuoc mam a midi… va savoir, on sait jamais vraiment ce qu’ils y mettent)

A +!

Buu Long by day, Saigon by night...

2006-10-09T13:45:00.000+07:00

Un après-midi à Buu Long avec Laurence. La province voisine de Saigon, Dong Nai, direction Nord-Est, est à une trentaine de km du centre ville. 30 km sur des routes semi urbaines vietnamiennes, cela signifie 1h de conduite au milieu des camions qui transportent des containers d’entrepôt à port, des 4x4, et l’habituelle multitude de 2 (ou 3) roues.

Départ de chez Laurence à 11h30, sans idée précise du parcours, mais confiantes. Pont Saigon –signifiant pour moi de vacances, break, départs…-, route de Bien Hoa. Ça se complique un peu quand il faut envisager de quitter la route principale pour rejoindre la route de Buu Long. On demandes quelques fois, notre niveau de Vietnamien est heureusement à peu près suffisant pour comprendre. Comme à l’heure habitude, la notion du kilomètre chez les Vietnamiens est assez floue. « Tout droit, et à 6 km à droite », une petite dizaine de km plus loin, on redemande une fois, deux fois et on trouve où tourner. 2 ou 3 km plus loin, aucun doute on est arrivées !
Le kitch et la démesure vont souvent ensembles ici… le résultat est donc toujours plus étonnant que prédit.

Buu Long est plus ou moins censé être un parc naturel, ou la mini baie d’Ha Long du sud. L’entrée annonce tout de suite la couleur : deux monumentaux dragons de plâtre aux couleurs vives, une immense esplanade vide, qui n’est pas sans rappeler une esplanade de palais soviétique, par sa rigueur et son béton froid.
Un café sua da plus tard, nous voila au parc de Buu Long. Il fait encore à peu près beau. C’est bien vert, quelques paillotes resto-bar, et un grand lac, sur lequel en effet quelques rochers plantés au beau milieu pourraient faire penser à la baie d’Ha Long. Et le kitch qui est toujours là, dans toute sa splendeur : ces rochers sont peuplés d’animaux de plâtre, un îlot est comme une salade de fruit géante, avec pastèques, oranges etc. Dommage, on n’avait pas d’appareil photo ! Ça vaudrait le coup d’œil !

Des cygnes –pédalos nous tendent les bras, alors comme c’est 15,000 dongs les ¾ d’heure, on se lance. Enfin presque… le vent se met à souffler, et on comprend qu’on a 5 minutes pour se mettre à l’abri de la pluie. On opte pour une paillote en dur, car ce qui s’annonce à l’air assez violent. On déjeune, rao mung xao toi, ca loc kho tieu, com trang et un couple voisin nous offre une pomme. Fruit relativement exotique au Vietnam, c’est agréable et ça fait longtemps…
La pluie s’est calmée, on peut enfin aller pédaler. C’était je crois bien mon baptême de pédalo, je n’ai pas le souvenir d’être montée sur un de ces engins dans mon enfance. Je me trompe peut-être cela dit.

Nous embarquons donc a bord d’un cygne géant, Laurence aux commandes (pas si facile, l’animal est têtu), et nos 4 jambes pour le faire avancer. Ballade agréable, encore une fois on profite d’être loin de la pollution, entourées de vert, de quelques lotus roses, et au Vietnam. Retour au port, et sirotage de jus d’orange frais sur des hamacs avec vue sur le lac.

Il faut quand même partir si l’on veut éviter la nuit. Il mouillasse un peu (je n’aime pas ce mot, mais je n’en trouve pas d’autre pour décrire cette pluie qui traîne). On investit dans le k-way jetable, une espèce de sac plastique très fin, avec quand même capuche et manches. Laurence prend le guidon pour le retour. On change de chemin, on passe par des plus petites routes, traversons des ponts très très étroits et glissants au dessus d’un Mékong brun. On finit par demander si on est bien sur la bonne route car on ne reconnaît pas, et bien sûr il n’y a pas de panneau routier (en voie d’apparition au Vietnam cependant). Quelqu’un nous dit de prendre à gauche, d’aller tout droit jusqu’à l’église puis à droite. Pas d’église mais un croisement où l’on nous indique de prendre à droite. Je crois que j’ai compris nha to /nia te/ (=église) au lieu de nga tu /nia tou/ (=croisement à 4 branches). Peu importe, on retrouve la grande route, c’est encore plus le bordel qu’à l’aller, mais on se rend compte qu’on a en fait pris un beau raccourci. Et ça, ça fait plaisir ! Car on commence à avoir bien mal aux fesses… Arrivée chez Laurence (7km de moins qu’à l’aller, impec), petite bière et discussions variées sur la natte.

Retour maison, douche, et direction le Qinq, bar à vin, pour l’apéro. J’aime bien ce petit vin sud-africain, Obikwa. D’ailleurs si vous avez l’occasion de le trouver en France, allez-y, il est vraiment pas mal.

Resto thai, où le dernier étage est aménagé comme un salon thai (coussins allongés avec dossier en coussin intégré de forme triangulaire), en fin de repas, c’est traître car ça appelle à la sieste.
Sur les 8 d’entre nous, 6 abandonnent là… et nous voilà parties pour une bière au Vascos, où d’autres devraient se joindre à nous. Je rencontre une copine canadienne qui est là avec une copine –cette dernière est super bizarre et partira au changement de bar- et une autre française nous rejoins. Le deuxième bar est fermé. On a l’habitude d’y aller, alors les petites filles qui vendent des fleurs et chewing-gums nous connaissent. Avec Laurence elles jouent à pierre feuille ciseaux, et avec moi à monter sur ma moto. Cette fois je les prends au sérieux et les ramène chez elles, à 2 rues de là. Elles avaient l’air toutes contentes, à crier et rire gaiement. Ça fait plaisir car elles n’ont pas la vie facile, elles passent la moitié de la nuit à essayer de vendre leurs babioles aux saigonnais de la nuit. Je rejoins les filles et on change de bar.

Pourquoi nous retrouvons nous à 4h du matin un samedi soir dans un bar sombre, où la musique est mauvaise, bondé de monde, à boire des bières que nous ne pouvons plus boire ? La fatigue de la semaine et d’un samedi affairé s’est accumulée, mais quelque chose nous retiens ici.
Tout le monde est plus ou moins ivre à cette heure de la nuit, chacun connaît son texte dans ce théâtre où il n’y a pas de rôle principal. Les pensées prennent parfois une teinte sombre quand l’autre ne joue pas la pièce que l’on avait si bien imaginée. On s’adapte alors, on essaie de trouver la réplique qui permettra de retourner la situation. Souvent c’est en vain, malheureusement. Les ficelles sont tirées d’un côté et de l’autre. Quelqu’un y trouvera son compte et le rideau se ne fermera qu’alors.

Mais en attendant, on forme un projet de se réunir autour d’un repas à la Fourchette sur un thème défini, chacun apportant son avis dans la branche qu’il se sera attitrée. Enfin c’est bien le genre de projet qui enthousiasme tout le monde à 4h du mat et qui n’aboutira jamais. Dommage… je reste enthousiaste le lendemain.

Fermeture, autre bar, celui de la fin, où ceux qui n’ont pas envie de rentrer, ou pas envie de rentrer seul se rendent. Un copain me dit alors en parlant d’un de ses potes qui avait l’air de bien délirer qu’il est super car il ne sort que pour s’amuser, faire la fête, sans chercher autre chose. J’avais envie de lui demander ce que lui cherchait alors… Pas fait.
J’ai fini dans mon lit à 5h30, les vietnamiens de mon quartier étaient déjà levés et faisaient dans la rue leurs exercices matinaux, étirements et marche.

J’ai eu du mal à m’endormir, peut-être cette histoire de scénario ;-)

Juego de playa

2006-09-25T11:38:00.000+07:00

yo y nadia

Coquillages et....

2006-09-18T13:51:00.000+07:00

Week-end a Mui Ne...

Contrairement a ce que certains (moi compris) pensaient, on peut toujours decouvrir des choses a Mui Ne, et pas simplement faire du rotissage sur la plage...

Donc me voila repartie pour un week-end "hors les murs", plus precisemment a Mui Ne, environ 220 km de Saigon. Composition de l'equipe: 5 espagnol(e)s, 2 vietnamiennes, 1 chilienne et 1 francaise (.... moi!). Partis en van vendredi soir, retour dimanche soir (dans les 3h30/4h de route).

Rien que du classique pour vendredi soir, qq bieres sur le trajet, arrivee a l'hotel pile poil en face d'un bar je passe la-dessus...

Samedi, on loue des motos pour sortir un peu du ghetto Mui Ne. Mui Ne est le nom d'un village, mais designe plutot une longue route ou s'enchainent les resorts, de la guest house aux etoiles. On decide d'aller aux cascades...personne ne l'a encore fait parmis nous (tous saigonnais). Accessibles a pieds apparamment seulement... Et pour cause, il nous faut marcher sur le lit d'un ruisseau sableux (enter 2 et 40 cm d'eau, a vue de genou). C'est super beau, 4 couleurs : rouge, blanc, vert et bleu, je crois que c'etait trop fort pour mon appareil photo qui a souhaite ternir un peu tout ca pour epargner vos yeux ;-).

On hesite a faire un bain de boue ou bain de sable. Sable extremement fin melange a on ne sait pas trop quoi mais l'effet est genial, super doux et exfoliant en mm temps, parfait. Mais personne ne se decide pour le veritable bain alors on s'en tient aux jambes... Apres 1h de marche, on arrive aux cascades. En fait de cascades, ca fait plutot Spa naturel, jet d'eau pour masser le dos et sieges a bulles. Prochain sejour a Mui Ne, je ferai Spa ! bain de boue naturelle et saut dans la cascade! L'eau est bien chaude, et pourrait etre plus rafraichissante meme (enfin je vous arrete tout de suite, je ne me plains pas !).

Demi-tour, 1 bonne heure de marche sous le chaud brulant soleil de 13h.Un groupe de gamins demande une photo... :

Moto direction le bout de la baie, au-dela du village de pecheurs pour une orgie de fruits de mers et crustaces. Pendant que ca se cuisine, bain de mer ou l'on nage parmis des millions de minuscules poulpes oranges parfaitement innofenssifs. Ballade sur le rivage plein de pecheurs, et on decouvre une supercherie qui doit se faire aux 4 coins du mondes: ils injectent de l'eau de mers dans les calamars pour les faire peser plus lourd. Ca va, nous sommes temoins que ce n'est que de l'eau de mer. Et donc quand le pecheur injecte ca dans le corps du petit calamar, ses petits points d'encre noire bougent, et on dirait qu'il clignote ou scintille.

Bref, on passe a table et on se regale de coquillages, crabes, crevettes, poissons tout ca tres naturellement grille (sauf le crabe cuisine au tamarin, hmmmmiam).

A la fin du repas, etrangement les mouches ne font pas ripaille des restes de specialites marines mais du pauvre riz blanc que l'on a un peu delaisse pour le coup!

Re-decollage sur les motos pour atteindre les dunes de sable blanc. 3/4 d'heure a moto, il n'y a personne sur la route qui est toute droite et en tres bon etat, on se fait plaisir (dans la mesure du possible avec ces engins de 110 cc). Une fois n'etant pas coutume, les 2-3 derniers km se font sur un chemin de terre/sable parseme de pierres, ce qui ne facilite pas la conduite.

(Nadia, Felix et Hue)

Une fois arrives, les gamins des dunes sont au rendez-vous pour vous louer des sortes de luges de plastique pour surfer allonges du haut des dunes. Quelques glissades plus tard, la nuit tombe et le tonerre se fait entendre au loin.

Au moment de reprendre les motos, les gamins nous demandent de les emmener au bout du chemin car il fait noir et ils ont peur et en plus sont a pieds... Bien sur on ne peut que dire oui, ils ont entre 6 et 10 ans les pauvres petiots. Alors je conduis ma moto avec devant moi un petit, derriere moi un autre petit et derriere le 2eme petit ma copine vietnamienne Hue. Je me suis sentie dans la peau d'une maman vietamienne le temps de la route, avec "mes" 3 "enfants" a conduire (sur ce chemin de terre pourrit ou la pluie commencait a tomber). On les depose au billard du coin ou on s'arrete boire un coup et attendre que la pluie s'arrete. On joue au billard francais (humm, enfin on tente tant bien que mal, surtt pour moi). Il y avait dans cette piece 9 enfants de 1 an a ptete 20 ans, et juste 2 adultes. Les parents de toute la troupe? Ca me parait faire beaucoup quand meme... Sait-on jamais...

Depart sous une pluie fine, qui est moins fine des qu'on prend un peu de vitesse et qu'on a ni k-way ni casque forcement. Ca rappelle le trip moto du mois de juillet, en + supportable quand meme! et puis seulement 3/4 d'heure a rouler c'est cool.
Pour le diner, 2eme orgie de poissons et autres gambas, quelques verres, billards et repos.

Dimanche est passe vite, et a consiste en larver sur la plage, profiter de la mer... et remanger des crevettes avant de rentrer a 17h.

Je vais peut-etre me recycler dans l'organisation de circuits 'a la carte' au vietnam et/ou conseils personnalises aux voyageurs... Sait-on jamais, il y a un tel potentiel touristique ici et je commence a bien le connaitre.
Si certains sont interesses, je peux deja proposer : Vietnam insolite, Vietnam aventure, Vietnam culturel, Vietnam bikers, Vietnam farniente, Vietnam nature, Vietnam by night, etc.... Ou un melange de tout ca...
Des amateurs ?

Bisous

(des que je parviens a mettre des photos sur ce blog de "@#%&*## vous pourrez voir ce que c'etait...)

Photos de l'ile...

2006-09-07T14:04:00.000+07:00

Je crois que cela peut se passer de commentaires...

Conduite sous-marine ?

2006-08-29T13:16:00.000+07:00

Derniere experience en date dans les rues de saigon : la conduite aquatique...

Hier en sortant de cours de vietnamien, il pleuvait toujours. Une bonne grosse pluie de mousson qui durait depuis 1 bonne heure. Meme pas peur ! deja vu ca... Je monte sur ma ptite moto, avec ma belle cape de pluie bleue clair (cape de pluie => vous couvre de la tete aux chevilles, on rigole pas avec ca !), et me voila partie pour 20 minutes de conduite (oui je roule doucement dans ces circonstances!).

Bon il faut savoir que le quartier Binh Thanh (ou j'habite) est le quartier le plus bas de Saigon, et est donc souvent sujet a innondations quand il pleut un peu fort. Meme pas peur! Deja eu de l'eau a mi-mollet a heure de pointe et no pb.

Bon hier c'etait pas ca... Pas heure de pointe heureusement.

Mais passe le pont qui relie le quartier 1 a Binh Thanh, je fais 200m "et la, c'est le drame". La route est un fleuve, de l'eau jusqu'au genou, et pas un long fleuve tranquille, non non non ! des vagues (ok vaguelettes, 50cm de haut) qui innondent les rues perpendiculaires. Et il faut continuer, ne pas s'arreter (de toute facon c'est pas possible : c'est au milieu qu'il y a le moins d'eau, toutes proportions gardees, et les trottoirs sont aussi innondes). Si on s'arrete, le risque est que l'eau rentre dans le pot d'echappement, et apres c'est mort... Donc vaillament, je continue ma route, toujours au milieu de ce fleuve, avec des voitures qui balancent des gerbes d'eau en passant a cote, et des tares en moto qui font la course (pour rien, trempe pour trempe, ca change quoi?).

Il faut noter aussi que cette rue est completement cabossee de partout, non nivelee et donc qu'avec l'eau en plus on ne sait pas si on va pas rouler dans un creux au passage...

Ca se calme un peu au bout de la rue Dien Tien Hoang, je tourne sur Phan Dang Luu, et c'est reparti de plus belle. Mais la, ma tite Kawasaki Max II abandonne la bataille et cale au beau milieu... Il parait qu'il faut pas essayer de redemarrer de suite quand de l'eau est entree dans le pot, alors je pousse l'engin sur 500m, toujours de l'eau au genou (et il fait nuit), et j'attend que le niveau rebaisse pour tenter de redemarrer. Miracle, ca marche... je fais les dernier 500m avant d'arriver chez moi, ou par chance, aucune innondation a signaler.

Ce matin, juste quelques flaques eparses temoignent de la bataille que s'est livre le ciel contre saigon la veille.

Et oui, Saigon est bel et bien une experience au quotidien...

Bisous ensoleilles ! (oui maintenant le soleil est bien la)

Le fabuleux destin du Guppy et de la Crevette

2006-08-28T12:13:00.000+07:00

Qu'il etait dur de reprendre le bateau dimanche a 16h pour retourner vers la ville, le bruit, la pollution et le boulot...

Imaginez... vous habitez Saigon, 8-10 millions d'habitants, 6 millions de vehicules (90% de motos), un traffic anarchique incessant, pollution (sonore et de l'air), chaleur et mousson....

Imaginez maintenant... vous prenez le train de nuit de Saigon a 23h, vous vous reveillez a 6h a Nha Trang. Il est tot, la ville est calme, le soleil, la mer. Un trajet de 2h en bus entouree de paysages entre mer et montagne, eau en degrade du vert turquoise au bleu profond, dunes vierges de sable blanc, montagnes arrongies a la vegetation luxuriante... quelques bateau de peche en rouge, bleu et jaune... Vous prenez un de ces bateaux, encore un peu endormi, et apres 20 minutes sur cette eau de reve d'une clarte impressionnante, vous decouvrez votre destination au detour d'une crete : l'ile de la baleine.

Une ile. C'est tout. Mais avec tout : petit bungalows en bambous, plage de reve, club de plongee, faune et flore preservee. Cocotiers, palmiers, frangipaniers (la fleur ressemble au tiare, elle est blanche et jaune ou bien rose), petits iguanes ou geckos a crete rouge. Pas d'habitants, pas de route, pas de buit, pas de pollution, un climat parfait pour ceux qui aiment le soleil (le soleil en vietnamien est une periphrase assez poetique : 'mat troi', 'le visage du ciel').
L'eau est transparente sur le bord de la plage, puis vire du turquoise et au bleu fonce quand on regarde vers l'horizon. L'horizon? Au large de la baie, des petites montagnes toutes vertes aux reliefs doux.
Quelques brassee, on fait la planche sans effort, les bras croises derriere la tete, lunettes de soleil sur le nez. On lit dans l'eau, assis, allonge, en marchant, elle est a pres de 30 degres, juste bien pour rafraichir un peu de la temperature de l'air sans effet "bain chaud" ni avoir froid au bout d'une heure.

On n'entendra pas un klaxon ce w-e, on ne pestera pas contre une moto qui vous coupe la route.

'Indulge yourself in paradise, and then relax'

Dejeuner de poisson, cuisine qui marie l'asie et l'europe, umm. Apres la sieste, decouverte de la baie avec masque et tuba. Il parait que la visibilite etait moyenne (on ne voyait qu'a 5m).

Nous y voila...la tant attendue histoire du guppy et de la crevette.
Ces petits poissons (dans les 5cm) vivent une belle histoire avec de minuscules crevettes. Il etait une fois une crevette presque qu'aveugle qui avait besoin d'un compagnon pour l'aider a survivre dans un monde de predateurs. Elle rencontre un guppy. Tous 2 decident de vivre en symbiose dans les mileux aquatiques tropicaux aux fonds sableux. La crevette est agile pour creuser des abris dans le sable. Elle creuse donc un trou pour elle et son ami guppy. Ils vont y vivre tous les 2. Mais le guppy reste a l'entree du trou attentif aux agresseurs. Il communique avec son amie crevette par nageoire et elle par antenne. Elle pose sa petite antenne contre la nageoire de son compagnon, et en cas de danger, elle est prevenue de se mettre a l'abri (le guppy aussi se met a l'abri d'ailleurs). Il y en a des tas comme ca sur le rivage de l'ile, c'est mimi a regarder (bien que je n'ai pas reussi a voir l'ombre d'une antenne de crevette). Le guppy est a dominante blanche, avec des petits points rouges, ou verts, ils sont tous differents.

Peit ricard au coucher du soleil sur la baie sur fond d'orage sec et silencieux. Diner, verre et rendez-vous avec les anges (ou Morphee, si vous preferez).

Imaginez toujours....vous vous levez tot, 6h45, prenez un petit dejeuner et embarquez sur un bateau. Plongee sous marine a 3/4 d'heure de la baie de la baleine, pres d'un rocher qui a qq traits de resemblance avec Kermit la grenouille. Visibilite moyenne une fois a 18m, nous remontons a 6-8m. Le soleil eclaire de ses chauds rayons les coraux multicolores. Sous l'eau, on constate que les couleurs sont toutes la. Vert amande, orange, jaune, bleu turiquoise, violet, rose...on n'a vraiment rien invente. c'est assez fascinant. On remonte apres 55 minutes sous l'eau. Le bateau repart, et 2eme plongee. Fond sableux moins coraliens, mais tout aussi sympa. Encore visibilite reduite qui nous "contraint" a rester dans les eaux peu profondes. Les termes exacts m'echappent mais je decrirais cette plongee comme une ballade au mileu de cavites sableuses/rocheuses, avec une faune pas abondante mais sympathique (toujours mon ami punk jaune/blanc/noir, des poissons 'cameleons' (donc qui se confondent avec les fonds), un gros mimi qui faisait un peu obese : tout gros un peu bouboule avec des toutes petites nageoires, 'pelage' vert mouchete, etc etc...

Une algue psychedelique vert fluo, qui se dresse comme un baton et se recourbe sur la fin (elle fait qq spirales sur elle-mm), solide et donc ne tangue pas vraiment au gre des courants. Pleins de jolies anemones, certaines tanguent en permanence de droite a gauche, d'autres sont plus statiques, et un Nemo toujours aussi accueillant humm humm...

Midi passe... Dejeuner et dur retour aux realites de ne partir qu'un w-e. Le bateau partira dans une heure. J'ai pense a m'accrocher a un rocher pour ne pas partir, et puis non. Ce serait abuse de se plaindre...

Ah oui j'oubliais presque... Pourquoi l'ile de la Baleine s'appelle -t- elle l'ile de la Baleine ? Point de compte fantastique, mais explication disons geographique. On est ici a l'un des points les + a l'Est du Vietnam pas loin du trajet Chine => Singapour que font ces geantes de la mer dans leur migration annuelle. Alors quand le plancton s'egare dans la baie de l'ile, les baleines suivent le plancton. Alors on peut en voir. Mais il faut etre la a la bonne saison, et croiser les doigts pour que le plancton fasse un detour par la !

Voila....c'etait mon w-e sur l'ile de la baleine...

Merci Gerome...

M. Giu

2006-08-21T16:25:00.000+07:00

Je vais pouvoir de nouveau rouler en paix... entre guillemets bien sur. je veux dire que mon engin a de nouveaux freins et de la lumiere !! waou... tout ca repare pour la modique somme de 40.000 dongs, soit 2 petits euros...
Bon c'est grace a M. Giu. M. Giu est jardinier a l'eurocham, et ca fait pas mal de boulot. Mais quand il en a marre de s'occuper du jardin, il donne volontier un coup de main a qui en a besoin... Pour mon anniv' il m'avait offert une galette de riz souffle au porc seche pimente. Et ben c'etait super bon ;-)

Voila les jardins de l'eurocham...

joli n'est-il pas ? la maison au bout de la 1ere photo c'est nos bureaux. Admettons-le, c'est un cadre tres privilegie a saigon que d'avoir un jardin comme ca et donc d'etre au CALME pour travailler sans entendre les klaxons et les motos en permanence.

J'ai de la chance chez moi aussi, comme je suis dans une impasse, il y a pas de circulation. Les seuls bruits de circulation que j'entends c'est le soir quand les camions passent sur la grande rue pas loin et klaxons comme des malades si il y a un pauvre mec en moto devant eux... et puis quand le tare de la maison du bout sort de chez lui aussi. j'ai parfois l'impression qu'il essaie de battre son propre record de vitesse pour aller d'un bout a l'autre de l'impasse, c'est assez remarquable!
bientot les photos de ma rue, et de ma maison... c'est prevu... reste a les faire de jour, et ca c'est pas gagne en semaine (le matin j'envisage pas de me lever 20 minutes + tot pour prendre ces photos, et le soir je rentre presque jamais avt la nuit tombee -- la nuit tombe tres tot--). donc peut etre le WE prochain si je reste ici !

bizz !

"Rien ne se perd, rien ne se crée..."

2006-08-21T08:59:00.000+07:00

Je pensais a ca sur ma petite moto samedi midi... je pensais que si je devais donner une devise au Vietnam, je reprendrai ce cher Lavoisier. C'est en tout cas vrai a Saigon, tout se transforme. Un jour sur deux, les rues de mon quartier m'etonnent, et j'ai l'impression de les redecouvrir a chaque fois! "Alo Tra" (je n'ai jamais compris ce que c'etait, et je n'ai pas eu le temps de percer le mystere => tra veut dire thé en VN) devient "Sua Dien Thoai" (reparateur de telephone) avant que le SDT ne se deplace sur le bord du trottoir et l'echoppe devienne une super boutique hyper class de telephones mobiles a qq millions chaques (1 million = 50 euros).

Bref, le pont passe j'ai continue mes reveries et me suis laissee tenter par une viree vers Cholon (prononcez svp : tcho lone). C'est le quartier chinois de Saigon. Cho Lon en vietnamien signifie grand (lon) marché (cho), et c'est tout a fait ca. On trouve tout tout tout ici, et l'atmosphere change. Moi j'y allais pour acheter du tissus pour cacher mon palmier. J'ai passe 1h 1/4 dans le dedales du marche au tissus sans trouver mon bonheur ou alors trop cher, enfin trop cher.... plus que ce que je souhaitais mettre. Alors j'ai repris ma petite moto, qui n'a plus de frein oups, et suis allee me prendre un jus d'orange sur des tables de dinette sur le chemin du retour au centre. 8000 dongs, soit 40 cents, a l'abris sous un petit parasol avec une jeune fille tres gentille avec qui j'ai echange 3 mots.

Ensuite, j'ai continue ce que j'avais entrepris le matin, c'est a dire une transformation de ma cour de maison en endroit agreable avec des plantes, fleurs et verdure. Comme ca, je pourrais y passer plus de temps sans focaliser sur le carrelage crade quoi qu'il arrive et la moto garee a cote. Donc le matin, je suis allee pres de l'aeroport chez des marchands de plantes que j'avais repere. Les prix etaient bien inferieurs a ce que j'imaginais, alors j'ai craque pour un pot de bambous vert fonce (hauteur 1m40 peut etre), une autre plante verte bien haute aux feuilles bcp + larges que le bambou, et un pot de fleurs violettes a suspendre, total 12 euros, livré a domicile en cyclo.

Je reprend le fil de ma journee apres le jus d'orange...ou je suis allee chez un autre marchand de plantes pres de la riviere. Cette fois en quete de bambou jaune... le seul que j'ai vu est un veritable tronc d'arbre mais sans feuilles, pas joli. alors apres une promenade entre les arbustes j'ai opte pour un joli lotus blanc pres a eclore. Hmmmm la ca se complique. Tout se fait en vietnamien car le vendeur ne baragouine pas mieux anglais que je parle viet... Et je lui demande comment on ramene ca chez moi, je voyais pas de cyclo, et il me dit que je vais faire la 'xe om' pour ma plante (=mototaxi) en se marrant d'avance.

Hmmm

Ok ! soyons fous... j'ai conduit avec plus lourd derriere (mais c'etait vivant et savait s'accrocher dans les bosses)

Donc il attache le lotus dans son pot a l'arriere sur ma selle, et j'avais une feuille qui faisait parasol (le tout me depassait d'une 20taine de cm). Le voisinage se marrait tout autour, et quand j'ai pu partir avec 4 ou 5 tours de ficelles pour que le pot reste en place, vu que moi aussi je me marrais avec ma moto toujours sans freins, il me lance 'Super girl !!!'

Je suis arrivee sans pb a la maison, mais j'en ai fait rire + d'un en route je crois... et en arrivant, mes nouveaux voisins vietnamiens etaient dehors (ceux qui cassent des trucs chez eux sans relache depuis + d'un mois...) qui m'ont donne un coup de main pour descendre ca dans la cour.

Vla.... ensuite soiree crepes/galettes chez une copine avec qq personnes, puis 1 verre, 2, 3, 4, 5.....qq verres quoi. Je n'irai pas dans les details de cette longue soiree fort sympathique, mais je concluerai ces lignes sur une description de mon dimanche avec Laurence et Silke : rdv 13h30 au Juice, affalees sur des canapes moelleux avec pour moi un bon jus d'ananas, les filles plus brunch, pendant 2h, puis chamgenemt d'atmosphere pour un autre cafe vietnamien super beau, decore avec beaucoup de gout comme ils savent le faire, avec patio, fontaine, lumiere douce, musique classique (j'en etais tres tres etonnee). Puis manucure pour les unes, tailleur pour les autres, et tout cela nous amene a aller manger jap' autour de 19h...

Je suis rentree ensuite, toujours sans freins, et en prime plus de lumieres, j'avais donc opte pour le casque sur la tete... A 20h30, apres le journal, j'ai commence ma nuit... longue nuit, nuit reparatrice, nuit de 10h.

Cette semaine ? kung fu, cine, repos...peut-etre ile de la baleine de WE...et je prendrais des photos de mes jolies plantes qui changent la vie !

bisousss

et c'est deja la fin... de 2 jours Hoi An

2006-08-14T14:49:00.000+07:00

Hi there!

Week-end a Hoi An avec Laurence... Toutes les 2 besoin d'un peu d'air et d'une coupure avec saigon, son rythme et ses habitudes...
Hoi An: jolie petite ville du centre, bien connue pour ses anciennes maisons chinoises et son patrimoine bien preserve. Beaucoup de charme!
J'ai opte pour aller plonger samedi matin, il faut quand meme etre motive pour se lever a 6h20 un samedi matin, je vous l'assure. M'enfin en meme temps, une fois qu'on est sur le bateau, on sait deja que ca valait la peine. (NB: les photos sont piquees sur internet, pas de moi :D )
9h, on arrive sur site, a 1/2h - 3/4d'heure de Hoi An en bateau, aux abords d'une ile deserte et de quelques ilots. Il fait beau et chaud....l'eau est bleue, tout est calme...
Plouf on est partis (1 dive master, 3 plongeurs comme moi, et un assistant de la dive master) pour 3/4 d'heure de decouverte sub-aquatique !
Beaucoup de caves, cavites, rochers, mais il faut imaginer que ce monde sur fond bleu est bel et bien multicolore : la roche est recouverte de centaines d'especes d'anemones et autres coraux, des minuscules faisant 2-3 cm de diametre, a des geantes qui rappellent les champignons d'alice au pays des merveilles (celui sur lequel la chenille fumeuse de chicha est assise notamment). Et pis des anemones sur les fonds sableux, couleur rose saumon en forme de.... voyez c'est + simple:

Et plein de poissons clown dans ces eaux, des Nemo si vous voulez. Mais de toutes sortes a 1 bande, 2 bandes, larges ou petites bandes... plein de differentes sortes, couleurs variables dans la gamme orange-rouge-rose, et meme une espece noire et blanche. Leur point commun : ils defendent leur anemone sans peur ! C'est le seul poisson qui vient nous titiller quand on passe pas loin de lui, les autres s'en foutent pour la plupart mais lui non...
Une anguille a tete d'hypocampe, toute mimi posee sur le sable avec sa petite tete (grosse comme la 1/2 de mon petit doigt) de cheval.
Plein de poissons scorpions, qui n'ont rien d'effrayant comme leurs homonymes terrestres, au contraire c'est super beau voyez plutot:

Et puis plein d'autres choses etonnantes et belles a voir. Dont mon poisson prefere:

il est super mimi, et quand on le voit de face il est tout plat (1cm d'epaisseur je dirais), il se fout de nous, il est tres calme et passe sa vie de poisson a se ballader avec quelques congeneres... :-D

Et puis c'est calme et reposant, cette sensation de flotter dans l'eau est tres agreable.
Au total de mes 2 plongees, 1h30 sous l'eau a rever et oublier un peu le monde d'en haut ;-)
La prochaine fois, j'essaie peut-etre d'acheter un appareil photo jetable etanche, on verra ce que ca donne !

Apres-midi tranquille, on se ballade dans la ville tant qu'il fait beau, petit cafe au bord de la riviere, puis on s'arrete chez un tailleur... Hoi An est connue pour 2 choses : son patrimoine bati, et puis ses innombrables tailleurs. On commande quelques trucs, qui seront pres le lendemain, moins de 24h apres, et a des prix defiant toute concurrence.
Puis la pluie nous pousse vers un bar ou l'on boit quelques bieres, en attendant l'accalmie, sous fond musical principalement Beatles, qui nous amene vers quelques discussions nostalgiques, si ce n'est nostaliques, du moins sur des sujets qui rappellent des souvenirs, hmm je ne ferai pas de dessin! ;-)

Sieste tardive, diner indien vraiment pas mal du tout et retour a l'hotel. L'hotel d'ailleurs etait bien trouve! a 5 minutes du centre historique a pied, porte d'entree donnant sur la ville, terrasse arriere sur les rizieres. Un autre petit coin de paradis comme c'est appreciable au Vietnam, calme, vert, bien decore, petite piscine 'choupinette'.

Enfin vla... dimanche il a plut alors moins de ballades, mais bien quand meme. on souffle et on respire mieux dans ces vieilles pierres, on fait quelques galeries d'art...
Retour en avion en business class (pas le choix, eco complete), la salle d'attente pleine de promesses s'est revelee hmmm 'a la vietnamienne '. Le champagne etait du vin blanc de Dalat pas bon, mais le service a bord est plutot cool. Arrivee maison 23h30.

Bon ET VOUS ???

Bises

Week-end a Saigon

2006-08-07T09:38:00.000+07:00

Tout commenca un vendredi soir...

Un petit resto francais du nom de Sao Mai, pas tres francais. Un menu du soir a 99.000 dongs, soit 5 euros, avec entree, plat, dessert et boisson (verre de vin ou tout autre). Donc vraiment pas cher. ET bon ! ce petit "valoute de carot" ma foi etait fort bon, et il y avait dans l'air un petit gout de france, dans la deco et l'ambiance. Un peu petit resto de la butte aux cailles.
Samedi matin, reveil de mauvaise humeur a cause des travaux des voisins a 6h30 du mat'. Cela fait + d'un mois que la maison est en travaux, et tous les matins, ils cassent des choses au marteau. Apres un mois a casser tous les matins et sachant qu'ils n'abattent pas la maison, je me demande vraiment ce qu'il reste a casser. Enfin ca enerve quand on a attendu le WE avec impatience pour dormir. Je decide donc de sortir faire qq courses, et en rentrant on se motive avec une copine pour se faire une journee.... "on prend soin de nous". Direction la maison de l'apothicaire, un petit coin de paradis en plein saigon. Dejeuner pas cher, bon et dietetique (donc faim 3h apres, forcement). Massage prevu pour 2h apres, alors en attendant piscine, sauna (a 93 degres je suis sortie c'etait vraiment trop, 85 reste encore "supportable"), hamman (pour degager les voies respiratoires), infusions detente au bord de l'eau a lire 'Courrier international' sur la guerre au liban.
puis le massage.........j'en ai experimente beaucoup deja dans ma courte vie, mais la c'etait --- wao. J'ai constate que les genoux peuvent etre masses, les articulations des chevilles, et meme le ventre! tout ca dans une ambiance hyper relaxante. En sortant de la, on n'a pas envie de reprendre la moto pour retrouver l'effervessence de la ville.
En gros, 13h-17h dans ce temple de la detente!

Puis apero a 3 dans un bar nomme "le p'tit cafe", un bar vietnamien qui ne manque pas de charme, qui a une salle karaoke forcement, mais qui a un petit cote europeen. Retour maison, apero un peu charge, creperie, puis enchainement de debauche, bar 1, bar 2, bar 3... dans le bar 3, il commence a faire faim (4h'). On sort et on trouve un resto de rue bien ouvert, ou l'on commande du boeuf saute et du riz frit aux fruits de mer... un mendiant passe avec un transistor qui joue une musique vietnamienne aux accents maghrebins, on se croit au maroc quelques minutes. C'est sympa. Et puis on fait des mot, hai, ba Yo (1,2,3 Yo, c'est comme ca qu'on trinque ici) avec nos voisins vietnamiens qui eux sont (deja ou encore??) a la biere alors qu'one est passes au the.

Je rentre a la maison, n'oublie pas mon masque de nuit (le jour va se lever dans les 10 minutes qui viennent)...Le dimanche sera tranquille, bon cafe-mocha sur des canapeux moelleux d'un cafe du centre-ville, puis cinema voir 'Poseidon" (c'etait ca ou X-men 3). Une soupe de potiron Guido a la maison.

Et j'ai fini ce WE en tombant amoureuse de l'Ethiopie, grace a un reportage magnifique sur TV5.

Bonheur et Cauchemar : 3 jours a moto dans les Hauts Plateaux

2006-07-26T13:34:00.000+07:00

Raconter mon périple dans les hauts plateaux ne va pas être facile facile… Tant de choses à raconter, des milliers de détails que j’aimerais ajouter. Bref, je plante le décors :

J’arrive a Da Nang (centre du Vietnam) jeudi soir en avion, où m’attend Uyen, qui sera notre guide pendant le voyage. Il m’emmène en moto chez lui, où je prends un verre avec sa femme et ses enfants, ses voisins, bref toute la rue était là ! Sujet de conversation récurrent au Vietnam : le foot, et comme je suis Phap (française), c’est Zizou par ci et Zizou par là…une légende vivante.
Un des gamins, 4 ans, boit quelques gorgées de bière dans le verre de sa mère, sans faire la grimace. Il a l’air d’aimer ça car il en reprend – ça m’a un peu « choquée » de voir que ça faisait marrer sa mère qui au lieu de l’empêcher de continuer lui mettais le verre entre les mains. M’enfin… Petite ballade nocturne en moto avec Uyen, qui, comme tout bon Vietnamien est très fier de sa ville et tenait donc à me montrer Da Nang.
Hotel – dodo –

5h30 (am), le réveil sonne. 6h Uyen est là, on va prendre un café sua da (au lait concentré et glacé), et le petit déj sera un sandwich viande, pâtés, et sauce piquante. Huuu pour commencer la journée de bon pied !
Je passe les détails, on retrouve a l’aéroport la fine équipe avec qui je pars : 7 espagnols (Nadia, Felix, Ricardo, Alicia, Alberto, Pepa et Illa). Nadia, Felix et moi choisissons de conduire nous-même les motos, les autres (de passage au Vietnam) prennent des xe ôm. Les vietnamiens sont : Uyen (zeu boss), Anh, et euhhhh je me souviens plus des noms des 3 autres. A ce stade, on ne sait pas encore ce qui nous attend… si ce n’est 800 km à abattre en 3 jours.
8h30 (am) on est prêts à partir, sacs sur motos et casques sur têtes, la joyeuse bande s’en va (c’est toujours joyeux avec eux de toute façon, je commence vraiment à aimer les espagnols !).

(Nadia et Felix)

Itinéraire jour 1 : Da Nang – Kon Tum par la piste Ho Chi Minh, 300 km
Là c’est le début du bonheur. On traverse des paysages magnifiques sur une route en excellent état et déserte, rizières hautes (et donc super vertes), torrents, rochers, cascades, petits villages qui n’ont pas changé depuis des décennies, reliefs (montagnes pointues, collines toutes rondes). Et une végétation qui reste assez tropicale, luxuriante, même si mes connaissances en botanique sont assez limitées.
Toutes les nuances de vert sont là, du vert presque noir au vert presque jaune, on en prend plein les yeux. Je fais quelques tentatives de prise de photo en conduisant, mais comme je regardais + la route en tortillons que mon écran, c’est pas terrible. Je me suis arrêtée quelque fois pour quand même rentrer avec quelques photos correctes. Il fait super chaud, soleil de plomb.
J’ajouterai des photos dès que j’aurai récupéré celles de tout le monde, les miennes sont pas les meilleures.
(photo prise en conduisant)

(c'est mieux en s'arretant)

Pause déjeuner au milieu de nulle part, on mange du porc sauvage et du cerf ou sanglier, on a pas réussi à se mettre d’accord sur la traduction, c’est pas excellent. On teste le Cola Cola, expérience mémorable là aussi ! C’est dégueu n’ayons pas peur des mots. On veut aller au toilettes, mais où sont ils ?? La réponse est superbe : « The toilets are everywhere ! » avec un geste de la main montrant la belle nature autour.
On reprend la route, on fait un peu les cons à moto, et puis un petit vent frais se lève, et la pluie commence à tomber. On s’arrête a 3, on laisse les motos sur la route pour s’abriter sous des feuillages touffus dans l’espoir que ça va pas durer. Quelques minutes de répis, et ça repart de plus belle. On reprend la route malgré ça. Mais c’est parti pour un déluge qui va durer et durer encore. On est trempés jusqu’à la moelle car pas bien équipés pour la pluie, il fait froid.

On s’arrête dans un petit village nommé Dak Wak [photo de la maison communale :]
,on squatte chez un habitant pour changer de pantalon et mettre quelques épaisseurs en plus sur nous. Il reste 120 bornes à parcourir avant d’arriver à Kon Tum, il est déjà 16h30… Arrivés à 60km de là, c’est vraiment la merde. Il fait nuit et la route qui était si belle se transforme en un chemin pourri, de terre et de crevasse (presque des ravins en fait !), je conduis avec Nadia qui a une moto sans lumière (ou presque). On arrive a un point où ils construisent un chemin de fer, et la route devient très étroite. On fait face à 2 camions, et on n’a pas le choix de faire demi tour en catastrophe car il n’y a pas la place pour ¼ de moto à côté de ces énormes camions. Connaissant les chauffeurs vietnamiens, c’est un peu la panique, surtout qu’on est plus que toutes les 2, on a perdu les autres en route ! finalement on passe, et on retrouve les autres un quelques km de crevasses plus loin, on prend un thé chaud et c’est reparti pour…. Encore 40 bornes. Il nous aura fallut près de 2h30 pour faire 20 km tellement la route était mauvaise.
Il pleut toujours, on a froid, nos mains sont ridées par l’humidité (comme si on avait passé 5h dans un bain, imaginez la chose). Les bornes passent et le temps aussi. 22H30 : KON TUM !! Délivrance ! Libération ! Oh joie !! S’il vous plait une douche chaude et un thé brûlant !! On a tout ça, on peut aller manger un pho. On tombe sur les ‘bad boys’ du village qui devaient avoir pris des trucs… un peu lourds, surtout après quelques 14h de route, et sûrement 12h à conduire moto au total. Mais comme c’est une spanish team, on peut pas aller se coucher comme ça, non non non ! Alors c’est squatte dans une chambre, alcool de riz, alcool de banane et quelques bières. 2h du mat’, on pense à dormir quand même !
Dure journée… mais la route en valait vraiment la peine.

Itinéraire jour 2 : Kon Tum – Buon Ma Tuot par la piste Ho Chi Minh, 220 km
8h30 : réveil. Nos fringues sont trempées de la veille, même ce qui était dans nos sacs, la nui n’a pas séché grand-chose. Les chaussures pareils, et il pleut encore. On achète des sacs plastique pour protéger nos sacs, ptit déj et on repart. Les mines sont un peu plus déconfites que la veille à la même heure, mais le moral des troupes est quand même bon ! Moi entre temps j’ai chopé une bonne crève, stade angine.
Zou !
Le soleil arrive ! Crème solaire, t-shirts, la route est bonne, le paysage grandiose encore, terre rouge rouge, végétation bien verte, et villages sympas où les gens sont adorables et tout surpris de nous voir.
On arrive à Pleiku un peu dispersés. Je continue la route toute seule, pensant être la dernière pour m’être arrêtée mettre un pull et mon imper. Ben oui le soleil pouvait pas durer ! Je roule je pense quelque chose comme 1h, sans voir personne. Traversée de champs d’hévéas, de café… Mal aux fesses, il est temps que je fasse une pause ! J’arrive a Chu Xe. Humm, je finis donc par m’arrêter et oups j’ai 11 appels en absence. Ils sont tous à Pleiku et savaient pas où j’étais. Alors je les attends. Je papote avec une vendeuse de sandwich et sa copine marchande de fruits, enfin papoter est un bien grand mot, elles ne parlent pas un mot d’anglais. Et mon vietnamien étant loin d’être courant c’est pas gagné. Je deviens rapidement un point d’attraction, Chu Xe doit pas être très populaire auprès des touristes ! En plus si elle baragouine un peu en vietnamien, je suis encore plus une bête curieuse.
(La marchande de fruits)

Quelques fruits plus loin, mes compagnons de route arrivent. Enfin il manque Alicia et son chauffeur, qui ne répondent pas au téléphone, et personne ne les a vu depuis Pleiku, soit 2h + tôt. On s’inquiète un peu, mais il faut continuer, la route est encore longue. On s’arrête manger (il est 16h), et là les nouvelles : ils sont déjà arrivés à BMT… ils ne se sont pas arrêtés en chemin…
Pour nous encore une bonne centaine de km, pluie battante. On s’organise mieux en enfilant des impers plastiques par les jambes, je fais la connerie de pas fermer le mien comme il faut et en ¼ d’heure je deviens un sac d’eau ambulant… rrrr Nouvelle pause, changement de pantalon pour un autre humide mais pas trempé, et j’attache correctement mon le plastique cette fois !
Enfin on a toujours la chance de tomber sur des gens très accueillants qui nous prêtent leurs « salles de bain » pour nous changer, et faut dire qu’ils se marrent bien quand ils nous voient débarquer.
La galère continue jusqu’à BMT. On fini par y arriver où on retrouve Huê, qui est une copine vietnamienne de Saigon originaire de BMT, où sa famille tient un resto de lâu ca. (soupe de poisson).
Mon angine est devenue bronchite, et j’ai des coups de soleils sur le visage (une marque de lunettes un peu comme au ski), et sur les mains… j’avais mis de la crème solaire vietnamienne, je recommencerai plus ;-)
Hotel, douche chaude, sieste, et on va dîner chez Huê, il est 22h…
Après ce bon repas, on cherche une karaoké ouvert. Tout le monde vient, et franchement, c’est une bonne partie de rigolade (cf photos bientôt!). Retour hôtel et resquatte dans une chambre pour une dernière bière. Je suis définitivement malade !
Il est 3h, dodo.

Itinéraire jour 3 : Buon Ma Tuot – Nha Trang, 200 km + 60 km

Je suis malaaaade, c’est sûr. Fièvre en plus, pas beaucoup mais quand même. Il est tard aujourd’hui, 10h. Comme si 200 km à parcourir avec notre fatigue et toujours nos fringues mouillées ne suffisait pas, à 11h on se décide à faire un détour de 60 km pour aller voir des célèbres cascades (celles qui sont sur tous les posters kitch vietnamiens de 2m de long).
Pour y arriver, une fois les motos garées, c’est encore un peu le parcours du combattant. Heureusement il fait beau et chaud, on traverse des ruisseaux sur des pierres glissantes, on met les pieds dans l’eau, on en traverse un autre sur des rondins de bois pas très rassurants, et on arrive au but. Et là, petite déception. C’est sympa c’est sûr, mais on s’attendait à plus impressionnant, peut-être la fatigue et le reste on influencé nos jugements, je sais pas. Mais on a bien rigolé quand même sur le chemin qu’il faut bien sûr reprendre en sens inverse. On croise une liane sur laquelle on essaie de faire hmm ‘tarzan’ sans son cri. Ben c’est pas si simple !
(Nadia, derriere Felix et Hue)
On repart, je sens la fièvre monter, le vent se lève, et je crève mon pneu arrière, j’ai faillit tomber et déjanter car c’était une belle crevaison. Je commence à être à bout ! On rejoins nos potes à BMT qui attendent, on repart, j’ai faillit me prendre un minibus de pleine face. Un connard à moto veut subitement tourner à gauche, je l’évite de justesse mais j’avais pas vu le minibus qui arrivait en face. Pas le temps de me ranger à droite, je coupe la route par la gauche et me retrouve du mauvais côté. Hmm pfiou, petite sueur froide. On roule encore sous cette pluie que je ne présente plus, emmitouflés dans dans nos sacs plastiques de la tête aux pieds.
On passe un village, un 2ème, il est 15h, on s’arrête toujours pas. Je n’en peux plus. Finalement on s’arrête, il reste 120 km, et 3 d’entre nous ont un train à prendre à 20h30 à Nha Trang. Ça va être juste, vu le temps de chien et le reste. Je laisse ma moto à Huê (notre copine de BMT), et me laisse conduire par Felix. A l’heure qu’il est, je suis dans un brouillard de fièvre et gelée dans mes fringues humides. Après ¾ d’heure de route, ça devient dangereux. Le vent souffle très fort, ça devient difficile de tenir les motos. Felix, Nadia et moi nous arrêtons dans la première échoppe venue pour pas prendre de risque. Ils ont leur train à prendre, il est presque 17h et il reste pas loin de 100 km avant Nha Trang. A une moyenne de 30km à l’heure vu les conditions, ils commencent à plus tellement y croire !
Comme ça se calme on repart, moi toujours sur ma planète, déconnectée de ce qu’il peut arriver. Après une vingtaine de km, on tombe sur des paysages extraordinaires. Une multitude de montagnettes arrondies, toutes vertes d’une végétation luxuriante, à perte de vue. Une maison par-ci par-là, des villages d’ethnies minoritaires un peu plus loin, je profite de ma position de passagère pour en prendre plein les yeux. Mais que j’ai mal aux fesses en + ! en en passager j’ose pas bouger pour pas gêner Felix… Inutile de préciser qu’il fait nuit bien sûr. M’enfin il ne pleut plus. Nos vessies réclamant une pause, on s’arrête encore dans un petit village. Là c’est assez cocasse… Nadia commence par aller ‘au toilettes’, mais la femme de maison me prend par le bras pour m’y emmener aussi. En fait de toilettes, c’est juste un coin derrière la maison avec une plaque de béton et quelques trous pour hm évacuer ce qu’il faut. Donc on se retrouve Nadia et moi à pisser côte à côte presque sous les yeux de la brave dame. Au point où on en était, je pense qu’on en avait plus rien à faire, c’était même marrant. Et puis on prend un thé chaud, et on a droit à toute la famille autour de nous à nous regarder avec de grands yeux béats. Une des jeunes filles est admirative de nos jambes et yeux, et ne peux s’empêcher de nous toucher les mollets plusieurs fois. On doit abréger cette chaleureuse rencontre à cause du train, quelques photos, le thé nous est offert, quelques accolades et on s’en va sous fond de grands signes de la main, de sourires heureux de ‘bye-bye bye-bye !!’.
Ah la la… Beau pays ce Vietnam.
On arrive à la gare à 20h30 pour le train de 20h33… juste juste ! Mais pas de panique, retard de 1h (prévisible, on reste au Vietnam).
Soulagement, tout le monde arrive au compte goutte. Bières et clopes affalés par terre devant la gare, avec nos dégaines de vétérans…
Nos 3 amis nous quittent, et on emmène nos vietnamiens dans un resto italien, grande première pour eux ! C’était super sympa. L’un deux a même adoré les gnocchis au gorgonzola, ce qui est pourtant pas facile à manger pour un vietnamien. Les autres ont bien mangé, sauf le pauvre Uyen qui grimace entre chaque bouchée, surtout sur le vinaigre balsamique !
Puis on les emmène dans un bar bien « western style », avec des anglais gueulards, des ricains au billard et plein de gens disons un peu « ronds ». Expérience surprenante pour eux encore une fois !
Bon… ici s’achève le trip moto dans les hauts plateaux. Pas de plongée lundi matin comme c’était prévu, mon lit était le plus fort. Lundi à Nha Trang : levé à midi, ptit déj, massage d’une heure, plage, café et train… Pour arriver à la gare, un xe ôm m’a emmené, j’ai vite remarqué qu’il était tout bourré puant l’alcool et prenant un chemin bien trop long ! M’enfin j’y suis arrivée, le train avait encore 1heure retard. A peine arrivée dans le train, je me suis couchée et ai dormis jusqu’au petit matin, réveillée quand le train était déjà en gare et tout le monde en train de s’affairer autour de moi, il état 5h20 du mat’, j’ai pu dormir un peu encore en rentrant avant de me lever pour aller au boulot…

Photo souvenir...un certain soir a saigon

2006-07-03T17:12:00.000+07:00

c'etait il y a un mois... la derniere soiree de Martine (a gauche en bleu, faisant de la pub pout Tiger beer).

ici sont donc representes: Australie (x2), Hollande (x2), Espagne (x1), Suisse (x2) et France (x3)... le compte y est.

Je ne saurais dire ou c'est je ne m'en souviens plus, les soirees en general tournent autour d'une moyenne de 3 ou 4 bars...alors je pourrais pas dire ou a ete prise cette photo.

Bangkok stories...

2006-07-03T12:44:00.000+07:00

Sawadee khaa !

Bangkok ou la Thailande... ou les Thai(e)s... Vraiment un endroit sympa. Meme plus que ca, l'accueil ici est d'une chaleur, c'est fou. De l'officer des douanes au chauffeur de taxi en passant par n'importe quelle personne que l'on croise, on se sent a Bangkok le bienvenu, on se sent tout de suite chez soi. Oui, Bangkok est un peu un autre chez moi.

Et puis quand on connait un peu le Vietnam et la culture locale, on voit tout de suite le fossé qui separe les 2 pays. Et pourtant, il n'y a que 750 km entre saigon et bangkok, (sachez que pres de 1800 km separent saigon de sa capitale hanoi). Differents bouddhisme (petit/grand vehicule), influences indienne d'une part, chinoise de l'autre, histoire passee et rencente qui n'ont rien a voir, tout est la pour que ces pays ne se ressemblent pas. Et c'est le cas.

Maintenant, Bangkok a des inconvenients majeurs: une superficie immense, une pollution idem (mal au crane tous les soirs, et pourant je vis a saigon...). Le metro (MRT) et le skytrain (BTS) sont de supers moyens de transport, mais qui doivent encore etre elargis (la c'est concentre sur l'epicentre de la capitale et le nord pour rejoindre le gigantissime marche 'Chatuchak ').

Donc, je logeais dans un appart dans le quartier Sukumvit, un sympathique 2 pieces au 18eme etage d'une tour 2 fois + haute. Avec vue sur ca:

de nuit

de nuit

de jour

Proche MRT et BTS, jus d'orange frais tous les 30m, tuk tuk, traffic, khlong (canal => bkk est aussi la venise d'asie...). Gardiens tres sympa avec qui je faisais un brin de causette en rentrant.
Samedi matin, marche Chatuchak, le plus grand de Thailande, peut-etre bien le plus grand d'Asie du sud-est. On trouve tout. Tout tout tout, et il est impossible a la fois de ne pas s'y perdre et d'en voir le bout, il faudrait bien 2 jours pour voir chaque etal. J'y ai passe 3 ou 4 heures, avec dejeuner sur place (comique d'ailleurs, sous un parasol dans une allee, entouree de murs de pluie de chaque cote...)

Apres-midi 'errance' vers Siam, Silom et Saladeng (differents quartiers), cafe avec un vieux irlandais qui ne parlais que foot.
Boui-boui de nourriture, je trouvais ca joli (mais je n'ai pas goute, j'aurais du!), et occasion d'une discussion sympa avec une cliente de l'echoppe, qui etait tres etonnee de ma photo!!

Puis direction le night market... moins grand que Chatuchak mais je le prefere. L'ambiance est sympa, les produits supers, et il y a un espace pour manger grand comme un stade de foot, avec de chaque cote des stands de nourriture (thai of course), de jus de fruits, bieres... (la Singha ici), des dizaines et des dizaines de tables, et pour couronner le tout, une scene ou s'enchainent des groupes thais + ou - en vogue (plutot une scene decouverte je pense). Mais pour l'occasion, les pauvres musiciens avec pour arriere plan un ecran geant diffusant le foot. 95% de thais dans ce lieu, sympa aussi. On mange y tres bien et pas cher, et on se sent (encore une fois) tres a l'aise et comme chez soi.

Soir a la maison, j'ai commence un livre qu'il y avait la-bas 'Le portail' de Francois Bizot, que je conseille a tout ceux qui ont un minimum d'interet pour le Cambodge et la tragedie Khmere rouge. J'ai pas eut le temps de tout lire vous pensez bien, mais le debut etait tres bien. Bien ecrit et recit qui vaut le detour je pense.

Dimanche trop court... retour autour de Lumphini park, Saladeng, maison, aeroport, massage avec les qq baths qui me restaient (je confirme la qualite des massages thais d'ailleurs !!!), avion, saigon, maison....rangement, diner, verre avec gerome (mon voisin bientot plus voisin, il repart a nha trang).

End of Bangkok story... next week-end might be away again, you'll see!

Cheers..............

A moi Bangkok !!

2006-06-30T10:32:00.000+07:00

Non que je m'ennuie au Vietnam, c'est pas ca... Mais un petit saut a Bangkok pour le week-end etait assez tentant (offre speciale pas chere).
Depart ce soir de Saigon pour arriver dans la nuit dans cette folle ville que j'aime beaucoup... Carrefour culturel des cultures d'Asie, Inde, Chine, et biensur culture Thaie. C'est une ville a la fois moderne, avec son Skytrain et son metro qui peuvent faire palir d'envie notre bon vieux metro parisien, ses buildings ultra-moderne, et un innombrable labyrinthe de ruelles ou les traditions sont encore bel et bien presentes (et pleines de petites gargottes ou l'on mange pour une demie bouchee de pain une cuisine thaie haute en saveurs...).
Enfin c'est aussi la capitale de la mode en Asie du Sud-Est, et une scene culturelle tres active. Ce mois-ci c'est aussi la periode du festivale de culture franco-thaie, concerts dans des parcs, expos de photo, experiences culinaires, etc... Ca tombe plutot bien (et la culture a saigon est proche de zero, il faut le dire).
Et puis j'ai la chance de me faire preter l'appartement d'une copine d'une copine de Saigon qui ne sera pas chez elle ce week-end. Plutot un bon plan en somme!
La suite a mon retour...
Bises!

New again...

2006-06-29T15:58:00.000+07:00

Hi everybody!

Je sais ce que vous allez dire: je change d'adresse de site/blog/album photo tous les 4 matins...

Mais en fait c'est pas exactement ca!! Le fait est que mon site internet est en repos force en ce moment (et depuis longtemps je sais, mais ca prend trop de temps c'est decourageant), et que le truc Msn-spaces fonctionne un jour sur 10...

Je promets pas d'ecrire tous les jours, peut-etre toutes les semaines, mais je ferai un effort, pour a la fois ajouter des photos et un peu de texte aussi.

Voila le fin mot de l'histoire...

Sur ce, je vous dis a bientot!! Bises...