Flo au vietnam

29 août 2006

Conduite sous-marine ?

Derniere experience en date dans les rues de saigon : la conduite aquatique...

Hier en sortant de cours de vietnamien, il pleuvait toujours. Une bonne grosse pluie de mousson qui durait depuis 1 bonne heure. Meme pas peur ! deja vu ca... Je monte sur ma ptite moto, avec ma belle cape de pluie bleue clair (cape de pluie => vous couvre de la tete aux chevilles, on rigole pas avec ca !), et me voila partie pour 20 minutes de conduite (oui je roule doucement dans ces circonstances!).

Bon il faut savoir que le quartier Binh Thanh (ou j'habite) est le quartier le plus bas de Saigon, et est donc souvent sujet a innondations quand il pleut un peu fort. Meme pas peur! Deja eu de l'eau a mi-mollet a heure de pointe et no pb.

Bon hier c'etait pas ca... Pas heure de pointe heureusement.

Mais passe le pont qui relie le quartier 1 a Binh Thanh, je fais 200m "et la, c'est le drame". La route est un fleuve, de l'eau jusqu'au genou, et pas un long fleuve tranquille, non non non ! des vagues (ok vaguelettes, 50cm de haut) qui innondent les rues perpendiculaires. Et il faut continuer, ne pas s'arreter (de toute facon c'est pas possible : c'est au milieu qu'il y a le moins d'eau, toutes proportions gardees, et les trottoirs sont aussi innondes). Si on s'arrete, le risque est que l'eau rentre dans le pot d'echappement, et apres c'est mort... Donc vaillament, je continue ma route, toujours au milieu de ce fleuve, avec des voitures qui balancent des gerbes d'eau en passant a cote, et des tares en moto qui font la course (pour rien, trempe pour trempe, ca change quoi?).

Il faut noter aussi que cette rue est completement cabossee de partout, non nivelee et donc qu'avec l'eau en plus on ne sait pas si on va pas rouler dans un creux au passage...

Ca se calme un peu au bout de la rue Dien Tien Hoang, je tourne sur Phan Dang Luu, et c'est reparti de plus belle. Mais la, ma tite Kawasaki Max II abandonne la bataille et cale au beau milieu... Il parait qu'il faut pas essayer de redemarrer de suite quand de l'eau est entree dans le pot, alors je pousse l'engin sur 500m, toujours de l'eau au genou (et il fait nuit), et j'attend que le niveau rebaisse pour tenter de redemarrer. Miracle, ca marche... je fais les dernier 500m avant d'arriver chez moi, ou par chance, aucune innondation a signaler.

Ce matin, juste quelques flaques eparses temoignent de la bataille que s'est livre le ciel contre saigon la veille.

Et oui, Saigon est bel et bien une experience au quotidien...

Bisous ensoleilles ! (oui maintenant le soleil est bien la)

28 août 2006

Le fabuleux destin du Guppy et de la Crevette

Qu'il etait dur de reprendre le bateau dimanche a 16h pour retourner vers la ville, le bruit, la pollution et le boulot...

Imaginez... vous habitez Saigon, 8-10 millions d'habitants, 6 millions de vehicules (90% de motos), un traffic anarchique incessant, pollution (sonore et de l'air), chaleur et mousson....

Imaginez maintenant... vous prenez le train de nuit de Saigon a 23h, vous vous reveillez a 6h a Nha Trang. Il est tot, la ville est calme, le soleil, la mer. Un trajet de 2h en bus entouree de paysages entre mer et montagne, eau en degrade du vert turquoise au bleu profond, dunes vierges de sable blanc, montagnes arrongies a la vegetation luxuriante... quelques bateau de peche en rouge, bleu et jaune... Vous prenez un de ces bateaux, encore un peu endormi, et apres 20 minutes sur cette eau de reve d'une clarte impressionnante, vous decouvrez votre destination au detour d'une crete : l'ile de la baleine.



Une ile. C'est tout. Mais avec tout : petit bungalows en bambous, plage de reve, club de plongee, faune et flore preservee. Cocotiers, palmiers, frangipaniers (la fleur ressemble au tiare, elle est blanche et jaune ou bien rose), petits iguanes ou geckos a crete rouge. Pas d'habitants, pas de route, pas de buit, pas de pollution, un climat parfait pour ceux qui aiment le soleil (le soleil en vietnamien est une periphrase assez poetique : 'mat troi', 'le visage du ciel').
L'eau est transparente sur le bord de la plage, puis vire du turquoise et au bleu fonce quand on regarde vers l'horizon. L'horizon? Au large de la baie, des petites montagnes toutes vertes aux reliefs doux.
Quelques brassee, on fait la planche sans effort, les bras croises derriere la tete, lunettes de soleil sur le nez. On lit dans l'eau, assis, allonge, en marchant, elle est a pres de 30 degres, juste bien pour rafraichir un peu de la temperature de l'air sans effet "bain chaud" ni avoir froid au bout d'une heure.

On n'entendra pas un klaxon ce w-e, on ne pestera pas contre une moto qui vous coupe la route.

'Indulge yourself in paradise, and then relax'

Dejeuner de poisson, cuisine qui marie l'asie et l'europe, umm. Apres la sieste, decouverte de la baie avec masque et tuba. Il parait que la visibilite etait moyenne (on ne voyait qu'a 5m).

Nous y voila...la tant attendue histoire du guppy et de la crevette.
Ces petits poissons (dans les 5cm) vivent une belle histoire avec de minuscules crevettes. Il etait une fois une crevette presque qu'aveugle qui avait besoin d'un compagnon pour l'aider a survivre dans un monde de predateurs. Elle rencontre un guppy. Tous 2 decident de vivre en symbiose dans les mileux aquatiques tropicaux aux fonds sableux. La crevette est agile pour creuser des abris dans le sable. Elle creuse donc un trou pour elle et son ami guppy. Ils vont y vivre tous les 2. Mais le guppy reste a l'entree du trou attentif aux agresseurs. Il communique avec son amie crevette par nageoire et elle par antenne. Elle pose sa petite antenne contre la nageoire de son compagnon, et en cas de danger, elle est prevenue de se mettre a l'abri (le guppy aussi se met a l'abri d'ailleurs). Il y en a des tas comme ca sur le rivage de l'ile, c'est mimi a regarder (bien que je n'ai pas reussi a voir l'ombre d'une antenne de crevette). Le guppy est a dominante blanche, avec des petits points rouges, ou verts, ils sont tous differents.

Peit ricard au coucher du soleil sur la baie sur fond d'orage sec et silencieux. Diner, verre et rendez-vous avec les anges (ou Morphee, si vous preferez).

Imaginez toujours....vous vous levez tot, 6h45, prenez un petit dejeuner et embarquez sur un bateau. Plongee sous marine a 3/4 d'heure de la baie de la baleine, pres d'un rocher qui a qq traits de resemblance avec Kermit la grenouille. Visibilite moyenne une fois a 18m, nous remontons a 6-8m. Le soleil eclaire de ses chauds rayons les coraux multicolores. Sous l'eau, on constate que les couleurs sont toutes la. Vert amande, orange, jaune, bleu turiquoise, violet, rose...on n'a vraiment rien invente. c'est assez fascinant. On remonte apres 55 minutes sous l'eau. Le bateau repart, et 2eme plongee. Fond sableux moins coraliens, mais tout aussi sympa. Encore visibilite reduite qui nous "contraint" a rester dans les eaux peu profondes. Les termes exacts m'echappent mais je decrirais cette plongee comme une ballade au mileu de cavites sableuses/rocheuses, avec une faune pas abondante mais sympathique (toujours mon ami punk jaune/blanc/noir, des poissons 'cameleons' (donc qui se confondent avec les fonds), un gros mimi qui faisait un peu obese : tout gros un peu bouboule avec des toutes petites nageoires, 'pelage' vert mouchete, etc etc...

Une algue psychedelique vert fluo, qui se dresse comme un baton et se recourbe sur la fin (elle fait qq spirales sur elle-mm), solide et donc ne tangue pas vraiment au gre des courants. Pleins de jolies anemones, certaines tanguent en permanence de droite a gauche, d'autres sont plus statiques, et un Nemo toujours aussi accueillant humm humm...

Midi passe... Dejeuner et dur retour aux realites de ne partir qu'un w-e. Le bateau partira dans une heure. J'ai pense a m'accrocher a un rocher pour ne pas partir, et puis non. Ce serait abuse de se plaindre...

Ah oui j'oubliais presque... Pourquoi l'ile de la Baleine s'appelle -t- elle l'ile de la Baleine ? Point de compte fantastique, mais explication disons geographique. On est ici a l'un des points les + a l'Est du Vietnam pas loin du trajet Chine => Singapour que font ces geantes de la mer dans leur migration annuelle. Alors quand le plancton s'egare dans la baie de l'ile, les baleines suivent le plancton. Alors on peut en voir. Mais il faut etre la a la bonne saison, et croiser les doigts pour que le plancton fasse un detour par la !

Voila....c'etait mon w-e sur l'ile de la baleine...

Merci Gerome...

21 août 2006

M. Giu

Je vais pouvoir de nouveau rouler en paix... entre guillemets bien sur. je veux dire que mon engin a de nouveaux freins et de la lumiere !! waou... tout ca repare pour la modique somme de 40.000 dongs, soit 2 petits euros...
Bon c'est grace a M. Giu. M. Giu est jardinier a l'eurocham, et ca fait pas mal de boulot. Mais quand il en a marre de s'occuper du jardin, il donne volontier un coup de main a qui en a besoin... Pour mon anniv' il m'avait offert une galette de riz souffle au porc seche pimente. Et ben c'etait super bon ;-)

Voila les jardins de l'eurocham...





joli n'est-il pas ? la maison au bout de la 1ere photo c'est nos bureaux. Admettons-le, c'est un cadre tres privilegie a saigon que d'avoir un jardin comme ca et donc d'etre au CALME pour travailler sans entendre les klaxons et les motos en permanence.

J'ai de la chance chez moi aussi, comme je suis dans une impasse, il y a pas de circulation. Les seuls bruits de circulation que j'entends c'est le soir quand les camions passent sur la grande rue pas loin et klaxons comme des malades si il y a un pauvre mec en moto devant eux... et puis quand le tare de la maison du bout sort de chez lui aussi. j'ai parfois l'impression qu'il essaie de battre son propre record de vitesse pour aller d'un bout a l'autre de l'impasse, c'est assez remarquable!
bientot les photos de ma rue, et de ma maison... c'est prevu... reste a les faire de jour, et ca c'est pas gagne en semaine (le matin j'envisage pas de me lever 20 minutes + tot pour prendre ces photos, et le soir je rentre presque jamais avt la nuit tombee -- la nuit tombe tres tot--). donc peut etre le WE prochain si je reste ici !

bizz !

"Rien ne se perd, rien ne se crée..."

Je pensais a ca sur ma petite moto samedi midi... je pensais que si je devais donner une devise au Vietnam, je reprendrai ce cher Lavoisier. C'est en tout cas vrai a Saigon, tout se transforme. Un jour sur deux, les rues de mon quartier m'etonnent, et j'ai l'impression de les redecouvrir a chaque fois! "Alo Tra" (je n'ai jamais compris ce que c'etait, et je n'ai pas eu le temps de percer le mystere => tra veut dire thé en VN) devient "Sua Dien Thoai" (reparateur de telephone) avant que le SDT ne se deplace sur le bord du trottoir et l'echoppe devienne une super boutique hyper class de telephones mobiles a qq millions chaques (1 million = 50 euros).

Bref, le pont passe j'ai continue mes reveries et me suis laissee tenter par une viree vers Cholon (prononcez svp : tcho lone). C'est le quartier chinois de Saigon. Cho Lon en vietnamien signifie grand (lon) marché (cho), et c'est tout a fait ca. On trouve tout tout tout ici, et l'atmosphere change. Moi j'y allais pour acheter du tissus pour cacher mon palmier. J'ai passe 1h 1/4 dans le dedales du marche au tissus sans trouver mon bonheur ou alors trop cher, enfin trop cher.... plus que ce que je souhaitais mettre. Alors j'ai repris ma petite moto, qui n'a plus de frein oups, et suis allee me prendre un jus d'orange sur des tables de dinette sur le chemin du retour au centre. 8000 dongs, soit 40 cents, a l'abris sous un petit parasol avec une jeune fille tres gentille avec qui j'ai echange 3 mots.

Ensuite, j'ai continue ce que j'avais entrepris le matin, c'est a dire une transformation de ma cour de maison en endroit agreable avec des plantes, fleurs et verdure. Comme ca, je pourrais y passer plus de temps sans focaliser sur le carrelage crade quoi qu'il arrive et la moto garee a cote. Donc le matin, je suis allee pres de l'aeroport chez des marchands de plantes que j'avais repere. Les prix etaient bien inferieurs a ce que j'imaginais, alors j'ai craque pour un pot de bambous vert fonce (hauteur 1m40 peut etre), une autre plante verte bien haute aux feuilles bcp + larges que le bambou, et un pot de fleurs violettes a suspendre, total 12 euros, livré a domicile en cyclo.

Je reprend le fil de ma journee apres le jus d'orange...ou je suis allee chez un autre marchand de plantes pres de la riviere. Cette fois en quete de bambou jaune... le seul que j'ai vu est un veritable tronc d'arbre mais sans feuilles, pas joli. alors apres une promenade entre les arbustes j'ai opte pour un joli lotus blanc pres a eclore. Hmmmm la ca se complique. Tout se fait en vietnamien car le vendeur ne baragouine pas mieux anglais que je parle viet... Et je lui demande comment on ramene ca chez moi, je voyais pas de cyclo, et il me dit que je vais faire la 'xe om' pour ma plante (=mototaxi) en se marrant d'avance.

Hmmm

Ok ! soyons fous... j'ai conduit avec plus lourd derriere (mais c'etait vivant et savait s'accrocher dans les bosses)

Donc il attache le lotus dans son pot a l'arriere sur ma selle, et j'avais une feuille qui faisait parasol (le tout me depassait d'une 20taine de cm). Le voisinage se marrait tout autour, et quand j'ai pu partir avec 4 ou 5 tours de ficelles pour que le pot reste en place, vu que moi aussi je me marrais avec ma moto toujours sans freins, il me lance 'Super girl !!!'

Je suis arrivee sans pb a la maison, mais j'en ai fait rire + d'un en route je crois... et en arrivant, mes nouveaux voisins vietnamiens etaient dehors (ceux qui cassent des trucs chez eux sans relache depuis + d'un mois...) qui m'ont donne un coup de main pour descendre ca dans la cour.

Vla.... ensuite soiree crepes/galettes chez une copine avec qq personnes, puis 1 verre, 2, 3, 4, 5.....qq verres quoi. Je n'irai pas dans les details de cette longue soiree fort sympathique, mais je concluerai ces lignes sur une description de mon dimanche avec Laurence et Silke : rdv 13h30 au Juice, affalees sur des canapes moelleux avec pour moi un bon jus d'ananas, les filles plus brunch, pendant 2h, puis chamgenemt d'atmosphere pour un autre cafe vietnamien super beau, decore avec beaucoup de gout comme ils savent le faire, avec patio, fontaine, lumiere douce, musique classique (j'en etais tres tres etonnee). Puis manucure pour les unes, tailleur pour les autres, et tout cela nous amene a aller manger jap' autour de 19h...

Je suis rentree ensuite, toujours sans freins, et en prime plus de lumieres, j'avais donc opte pour le casque sur la tete... A 20h30, apres le journal, j'ai commence ma nuit... longue nuit, nuit reparatrice, nuit de 10h.

Cette semaine ? kung fu, cine, repos...peut-etre ile de la baleine de WE...et je prendrais des photos de mes jolies plantes qui changent la vie !

bisousss

14 août 2006

et c'est deja la fin... de 2 jours Hoi An

Hi there!

Week-end a Hoi An avec Laurence... Toutes les 2 besoin d'un peu d'air et d'une coupure avec saigon, son rythme et ses habitudes...
Hoi An: jolie petite ville du centre, bien connue pour ses anciennes maisons chinoises et son patrimoine bien preserve. Beaucoup de charme!
J'ai opte pour aller plonger samedi matin, il faut quand meme etre motive pour se lever a 6h20 un samedi matin, je vous l'assure. M'enfin en meme temps, une fois qu'on est sur le bateau, on sait deja que ca valait la peine. (NB: les photos sont piquees sur internet, pas de moi :D )
9h, on arrive sur site, a 1/2h - 3/4d'heure de Hoi An en bateau, aux abords d'une ile deserte et de quelques ilots. Il fait beau et chaud....l'eau est bleue, tout est calme...
Plouf on est partis (1 dive master, 3 plongeurs comme moi, et un assistant de la dive master) pour 3/4 d'heure de decouverte sub-aquatique !
Beaucoup de caves, cavites, rochers, mais il faut imaginer que ce monde sur fond bleu est bel et bien multicolore : la roche est recouverte de centaines d'especes d'anemones et autres coraux, des minuscules faisant 2-3 cm de diametre, a des geantes qui rappellent les champignons d'alice au pays des merveilles (celui sur lequel la chenille fumeuse de chicha est assise notamment). Et pis des anemones sur les fonds sableux, couleur rose saumon en forme de.... voyez c'est + simple:

Et plein de poissons clown dans ces eaux, des Nemo si vous voulez. Mais de toutes sortes a 1 bande, 2 bandes, larges ou petites bandes... plein de differentes sortes, couleurs variables dans la gamme orange-rouge-rose, et meme une espece noire et blanche. Leur point commun : ils defendent leur anemone sans peur ! C'est le seul poisson qui vient nous titiller quand on passe pas loin de lui, les autres s'en foutent pour la plupart mais lui non...
Une anguille a tete d'hypocampe, toute mimi posee sur le sable avec sa petite tete (grosse comme la 1/2 de mon petit doigt) de cheval.
Plein de poissons scorpions, qui n'ont rien d'effrayant comme leurs homonymes terrestres, au contraire c'est super beau voyez plutot:

Et puis plein d'autres choses etonnantes et belles a voir. Dont mon poisson prefere:

il est super mimi, et quand on le voit de face il est tout plat (1cm d'epaisseur je dirais), il se fout de nous, il est tres calme et passe sa vie de poisson a se ballader avec quelques congeneres... :-D

Et puis c'est calme et reposant, cette sensation de flotter dans l'eau est tres agreable.
Au total de mes 2 plongees, 1h30 sous l'eau a rever et oublier un peu le monde d'en haut ;-)
La prochaine fois, j'essaie peut-etre d'acheter un appareil photo jetable etanche, on verra ce que ca donne !

Apres-midi tranquille, on se ballade dans la ville tant qu'il fait beau, petit cafe au bord de la riviere, puis on s'arrete chez un tailleur... Hoi An est connue pour 2 choses : son patrimoine bati, et puis ses innombrables tailleurs. On commande quelques trucs, qui seront pres le lendemain, moins de 24h apres, et a des prix defiant toute concurrence.
Puis la pluie nous pousse vers un bar ou l'on boit quelques bieres, en attendant l'accalmie, sous fond musical principalement Beatles, qui nous amene vers quelques discussions nostalgiques, si ce n'est nostaliques, du moins sur des sujets qui rappellent des souvenirs, hmm je ne ferai pas de dessin! ;-)

Sieste tardive, diner indien vraiment pas mal du tout et retour a l'hotel. L'hotel d'ailleurs etait bien trouve! a 5 minutes du centre historique a pied, porte d'entree donnant sur la ville, terrasse arriere sur les rizieres. Un autre petit coin de paradis comme c'est appreciable au Vietnam, calme, vert, bien decore, petite piscine 'choupinette'.

Enfin vla... dimanche il a plut alors moins de ballades, mais bien quand meme. on souffle et on respire mieux dans ces vieilles pierres, on fait quelques galeries d'art...
Retour en avion en business class (pas le choix, eco complete), la salle d'attente pleine de promesses s'est revelee hmmm 'a la vietnamienne '. Le champagne etait du vin blanc de Dalat pas bon, mais le service a bord est plutot cool. Arrivee maison 23h30.

Bon ET VOUS ???

Bises

07 août 2006

Week-end a Saigon

Tout commenca un vendredi soir...

Un petit resto francais du nom de Sao Mai, pas tres francais. Un menu du soir a 99.000 dongs, soit 5 euros, avec entree, plat, dessert et boisson (verre de vin ou tout autre). Donc vraiment pas cher. ET bon ! ce petit "valoute de carot" ma foi etait fort bon, et il y avait dans l'air un petit gout de france, dans la deco et l'ambiance. Un peu petit resto de la butte aux cailles.
Samedi matin, reveil de mauvaise humeur a cause des travaux des voisins a 6h30 du mat'. Cela fait + d'un mois que la maison est en travaux, et tous les matins, ils cassent des choses au marteau. Apres un mois a casser tous les matins et sachant qu'ils n'abattent pas la maison, je me demande vraiment ce qu'il reste a casser. Enfin ca enerve quand on a attendu le WE avec impatience pour dormir. Je decide donc de sortir faire qq courses, et en rentrant on se motive avec une copine pour se faire une journee.... "on prend soin de nous". Direction la maison de l'apothicaire, un petit coin de paradis en plein saigon. Dejeuner pas cher, bon et dietetique (donc faim 3h apres, forcement). Massage prevu pour 2h apres, alors en attendant piscine, sauna (a 93 degres je suis sortie c'etait vraiment trop, 85 reste encore "supportable"), hamman (pour degager les voies respiratoires), infusions detente au bord de l'eau a lire 'Courrier international' sur la guerre au liban.
puis le massage.........j'en ai experimente beaucoup deja dans ma courte vie, mais la c'etait --- wao. J'ai constate que les genoux peuvent etre masses, les articulations des chevilles, et meme le ventre! tout ca dans une ambiance hyper relaxante. En sortant de la, on n'a pas envie de reprendre la moto pour retrouver l'effervessence de la ville.
En gros, 13h-17h dans ce temple de la detente!

Puis apero a 3 dans un bar nomme "le p'tit cafe", un bar vietnamien qui ne manque pas de charme, qui a une salle karaoke forcement, mais qui a un petit cote europeen. Retour maison, apero un peu charge, creperie, puis enchainement de debauche, bar 1, bar 2, bar 3... dans le bar 3, il commence a faire faim (4h'). On sort et on trouve un resto de rue bien ouvert, ou l'on commande du boeuf saute et du riz frit aux fruits de mer... un mendiant passe avec un transistor qui joue une musique vietnamienne aux accents maghrebins, on se croit au maroc quelques minutes. C'est sympa. Et puis on fait des mot, hai, ba Yo (1,2,3 Yo, c'est comme ca qu'on trinque ici) avec nos voisins vietnamiens qui eux sont (deja ou encore??) a la biere alors qu'one est passes au the.

Je rentre a la maison, n'oublie pas mon masque de nuit (le jour va se lever dans les 10 minutes qui viennent)...Le dimanche sera tranquille, bon cafe-mocha sur des canapeux moelleux d'un cafe du centre-ville, puis cinema voir 'Poseidon" (c'etait ca ou X-men 3). Une soupe de potiron Guido a la maison.

Et j'ai fini ce WE en tombant amoureuse de l'Ethiopie, grace a un reportage magnifique sur TV5.